(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Bokutachi no Yukue
(Our Whereabouts)
Takahashi Hitomi
| Romaji |
English |
|
Bokutachi wa mayoinagara
Tadoritsuku basho wo sagashitsuzuke
Kanashikute namida nagashitemo
Itsuka kagayaki ni kaete...
Tozashita kako ga ima mune wo yusaburu kara
Motomeru hodo tooku okizari no kokoro
Bokura wa ikiru hodo nanika wo ushinatte
Sore demo ashita e no yume wo sutetaku nai
Kanashimi no riyuu de sae mo tsuyoku dakishimete itai
Toorisugita kisetsu no sono saki ni nani ga aru no darou
Bokutachi wa mayoinagara
Tadoritsuku basho wo sagashitsuzuke
Kanashikute namida nagashitemo
Itsuka kagayaki ni kaete
'Cause I'm never gonna stop streakin' my dream
Dareka no yasashisa ni senaka wo muketa no wa
Sabishisa sore sae mo tsuyosa ni shitakute
Deai to onaji kazu wakare ga aru no nara
Futatabi aeru hi wo bokura wa shinjiyou
Subete ni kakusareta imi wo hitotsu hitotsu mitsuketai
Bukiyousugita ano hi no sayonara mo wakariaeru darou
Bokutachi wa kawatte yuku
Yume mo kokoro mo mite kita keredo
Dore kurai toki ga nagaretemo
Kawaranai omoi ga aru
'Cause I'm never gonna stop streakin' my dream
Mayottemo toomawari shitemo soko ni dake aru nanika ni
Kizuita nara hashiridaseru
Bokutachi wa mayoinagara
Tadoritsuku basho wo sagashitsuzuke
Kanashikute namida nagashitemo
Itsuka kagayaki ni kaete
'Cause I'm never gonna stop streakin' my dream
|
We keep looking
For our destination, getting lost on the way
Even if we cry from sorrow
Someday it will change to light...
The past I locked away now rocks my heart
The more I desire, the further my heart is left behind
We lose something the longer we live
But still I don't want to throw away the dream of tomorrow
I want to tightly embrace even the reason for this sorrow
What awaits at the end of the season we passed through?
We keep looking
For our destination, getting lost on the way
Even if we cry from sorrow
Someday it will change to light
'Cause I'm never gonna stop streakin' my dream
The reason I turned my back on someone's kindness
Is because I wanted to turn even my loneliness into strength
If we have as many partings as meetings
Let's believe in the day we'll meet again
I want to find the hidden meanings in everything one by one
We'll be able to understand that awkward goodbye that day
We are changing
I've seen our dreams and hearts
But no matter how much time passes
We have an unchanging love
'Cause I'm never gonna stop streakin' my dream
Even if we get lost or take the long way round, if we've realized
There's something there, we can start to run
We keep looking
For our destination, getting lost on the way
Even if we cry from sorrow
Someday it will change to light
'Cause I'm never gonna stop streakin' my dream
|