(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Rakuen Soushitsu
(Paradise Lost)
ALI PROJECT
| Romaji |
English |
|
Kaguwashiki rakuen iku yo mo
Orokanaru sono te ni horobiyuku
Aoki kono chijou wo fumishime
Dakishime yo ai suru monotachi wo
Ken wo kiyomen
Hizamazuki
Namida motte
Nishizora ni katamuku honoo wo
Aogi miru warera wa hakanaku mo
Tsunagareru inochi no akari
Michinaru hi hikari no aru koto wo
Ten wa katame wo
Nakaba toji
Mimamotta
Inori no utagoe
Hibike yo rakuen ni
Aoki kono chijou wo fumishime
Dakishime yo ai suru monotachi wo
|
After many generations, the fragrant paradise
Will be destroyed by those foolish hands
Set foot on this green earth
And embrace those you love
Cleanse your sword
On your knees
With tears
We are fragile as we watch
The flames sink in the western sky
But we are joined by the flame of life
To the light of an unknown day
Heaven watched over
With one eye
Half closed
A voice singing a prayer
Echoes through paradise
Set foot on this green earth
And embrace those you love
|