Aiuchi Rina/Miracle: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 143: Line 143:


[[Category:Romaji|Miracle]]
[[Category:Romaji|Miracle]]
[[Category:Translations|Miracle]]
[[Category:Translation|Miracle]]

Latest revision as of 02:29, 12 February 2007

Miracle

Aiuchi Rina



Romaji English

Kimi to okosou kiseki
Negai to kirameki ga deai
Shunkan monogatari hajimaru yo
Tsukamou mirakuru taimu

Masshiro na kumoma kara
Koboreru hizashi abi
Futo me wo tojiteta
Itsuka mita
Atatakai hikari ni kanjiteru
Mune ga takanatte
Oh yes! I'm with you
Shinjiteta yo
Oh yes! Go together
Kitto kimi no sugata
Nanimo kawaranai tte ne

Kimi to umidasu kiseki
Issho ni yume toka ai toka
Suteki to yoberu mono
Narabete ikitai zutto
Tsunaida te no tsuyosa ga
Afureteru shiawasetachi no
Sono mirai yakusoku shite kureru
Tsukamou mirakuru taimu

Aoi sora konna ni mo
Chikaku ni aogu made
Totemo nagakatta
Jirijiri to kono hada wo
Ukiuki to kono mune
Kogashihajimeteru
Oh yes! I'm with you
Okubyou na mono
Oh yes! Go together
Nugisutete
Mata haotte yukeru kimi no omoi

Kimi to umidasu kiseki
Fushigi da ne kimi no kodou ga
Kasanareba donna bamen mo
Unto hare moyou ni naru
Mou namida wa iranai
Wazuka ni demo tashika ni aru yuuki
Omoikiri shinjiru dake
Tsukamou mirakuru taimu

Itsu demo kimi wa watashi no
Kokoro no daiji na tokoro ni
Todoku tatta hitotsu no hikari
Sou mirakuru shain

Kimi to umidasu kiseki
Issho ni yume toka ai toka
Suteki to yoberu mono
Narabete ikitai zutto
Tsunaida te no tsuyosa ga
Afureteru shiawasetachi no
Sono mirai yakusoku shite kureru
Tsukamou mirakuru taimu

Mirakuru taimu

I'm going to make a miracle with you
In the instant when wishes and sparkles meet
A story begins
Let's grasp the miracle time

Bathing in the sunlight that spilled
From between the pure white clouds
I suddenly closed my eyes
Feeling that warm light
I once saw
My heart races
Oh yes! I'm with you
I believed
Oh yes! Go together
That you
Would never change

I'll birth a miracle with you
Together I want to have
All those wonderful things
Like love and dreams forever
The strength of your hand in mine
Promises the future
With overflowing happiness
Let's grasp the miracle time

The blue sky
Is so close
But it took a long time for me to look up
My prickly skin
And my cheery heart
Begin to burn
Oh yes! I'm with you
Discarding
Oh yes! Go together
Cowardly things
I can keep wearing your love

I'll birth a miracle with you
It's curious, when your heart
Beats in time with mine
Any scene becomes very cheery
I don't need tears anymore
It's faint, but my courage is there
I've just got to believe
Let's grasp the miracle time

You are always
The lone light
That reached that special place in my heart
Yes, miracle shine

I'll birth a miracle with you
Together I want to have
All those wonderful things
Like love and dreams forever
The strength of your hand in mine
Promises the future
With overflowing happiness
Let's grasp the miracle time

Miracle time