Aiuchi Rina/Miss You: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Miss You</b> '''Aiuchi Rina''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Anata ga oshik...) |
No edit summary |
||
Line 46: | Line 46: | ||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
When will the scenery you forced me to see | |||
<br>Fade away? | |||
<br>I can't recover from this sorrow | |||
<br>It just keeps eating away at my heart | |||
<br> | |||
<br>My voice broke off whenever I tried to tell you how I felt | |||
<br>With only my clumsiness, I only know love through pain | |||
<br> | |||
<br>Miss you, this is really a deep love and that's the truth | |||
<br>I longed for you, but it seemed like everything would break, so I never said a thing | |||
<br>I miss you... | |||
<br> | |||
<br>Tenderness is a very scary thing | |||
<br>When the loss comes, I'm left standing | |||
<br>In a worse place than I was at the start | |||
<br>I'm such a coward, so why... | |||
<br> | |||
<br>Are you so gentle with me? | |||
<br>I trembled too much at the warmth and joy | |||
<br>I just kept acting awkward in your presence | |||
<br> | |||
<br>Miss you, I wanted the strings of our hearts to be bound | |||
<br>But they got tangled up and were unable to come apart | |||
<br>It's a tragedy, just waiting for them to be cut off | |||
<br>I miss you... | |||
<br> | |||
<br>Even if someone other than you | |||
<br>Tells me what is "right" | |||
<br>My heart just won't be able to do it right | |||
<br> | |||
<br>Miss you, this is really a deep love and so, so earnest | |||
<br>Too precious and I desired too much, so I was unable to love you enough | |||
<br>I miss you... | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 08:59, 1 March 2007
Miss You
Romaji | English |
Anata ga oshikonda
|
When will the scenery you forced me to see
|