Arashi/Cool & Soul

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Cool & Soul

Arashi



Romaji English

Arashi is cool tsukinukeru feels future
Arashi is soul mirai e no maku ga aku
Arashi is cool dakishimeru feels music
Arashi is soul nana nana...we

Gonin kanaderu no wa hip hop
Ja naku mane shigatai you na hip na pop right?
Soshite maku ake dainishou
Nisete miyou nara sore wa dainigou
Sou mikai takuchi igai ni mo
Mikan no taiki wo saikidou (hi-ho!)

Orera ni mazu tsuite kina (yeah)
Kazetachi ga kotchi muite kita (yeah)
Hoho ni kizuku to hora suiteki ga (yeah)
Tsuyoi kaze ga se kara fuite kita (yeah)

Suiteki ja nakunatteku zo
Soutei shina saiaku no keesu wo
Te kumou ga fukitobasu hodo no kyoufuu
(Michi to no souguu) (Kimi to no boufuuu)

Dakara ore ni shigamitsukinasai
Mamoritoosu yatsura da to iwakutsuki

"Arashi sagashi atari sawagashii
Sono susamajii sawagi masa ni arashi"
(That's right)

Yama kaze awase
Makiokoru to mina ooawate
Ima iawaseru kimi shiawase
Kono rekishi wo kousei ni katareru darou?

Amaterasu no koro kara
Orera wa chijou no haruka sotogawa

Gekai ni mukete hakidasu kotodama

Mou yamanai ame ga (yeah)
Nagaku tsuzuita kono yoru ga aketa (yeah)
Kimi ga wasuregachi no de areba (yeah)
Ichiichi kioku ni nokoru tane maku (yeah)

Sou orera ga aku made taito na paionia
Ya so cute nibansenji

Arashi is cool tsukinukeru feels future
Arashi is soul mirai e no maku ga aku

Taiyoukou ni yaburu kumo
"Koko" toka de naku "haruka mukou"
Maijuubyou chikazuku suroo
Miageru katachi tsune ni toujou
Seiki mireniamu mata ni kake
Norikoeru ni wa takai kabe
Nagai yoru akete asa ni nare
Hayai kaze uke nodo kawaita ze
Taiyoukou ni yaburu kumo
"Koko" toka de naku "haruka mukou"
Maijuubyou chikazuku suroo
Miageru katachi tsune ni toujou
Seiki mireniamu mata ni kake
Norikoeru ni wa takai kabe
Nagai yoru akete asa ni nare
Hayai kaze uke nodo kawaita ze

Karakarakara nodo uruosu no ni wa
Anatagata ga hitsuyou na no tonikaku
Nemuru karada mo okidasu
Sugu ni oretachi no koto wo hoshigaru
Aidoru taitoru ubaitoru kaisoku
"Maiku motsu aidoru taikoku" ubaitoru
Hip pop da hi bi da hi bi to da hip na pop star


Arashi is cool...hip na pop, you don't stop
Arashi is soul...hip na pop star
Arashi is cool tsukinukeru feels future
Arashi is soul

Arashi is back!

Arashi is cool, break through, feels future
Arashi is soul, the curtain is rising on the future
Arashi is cool, hold you, feels music
Arashi is soul, nana nana...we

What we five make is hip hop
Or not, it's a hard-to-copy hip pop, right?
And the curtain rises on the second act
If you try to look like us, you'll just be a copy
Yeah, we'll restart the unpolished talent
In that surprisingly undeveloped area (hi-ho!)

Just follow us (yeah)
The wind is blowing this way (yeah)
Notice your cheeks, there's water on them (yeah)
A strong wind's begun blowing from behind (yeah)

The water disappears
Make a hypothesis, worst case scenario
Let's join forces, but the wond's so strong it'll blow you away
(An encounter with the unknown) (A storm with you)

So hang on to me
We've got a history of protecting people

"Searching for a storm, it's noisy around here
That terrific noise is definitely a storm"
(That's right)

Mountain, wind, put them together
To create great excitement
Is everyone here happy?
Will future generations talk about this history?

Since the time of Amaterasu
We've been on the far side of the earth

Spit out the powerful words towards the underworld

This rain won't stop (yeah)
When the long night is over (yeah)
If you're the forgetful type (yeah)
We'll sow the seeds to make you remember (yeah)

Yeah, we're tight pioneers
Ya so cute, rehash

Arashi is cool, break through, feels future
Arashi is soul, the curtain is rising on the future

The clouds break in the sunlight
Not "here", but "far away"
Slowly getting closer every ten seconds
You can look up and see it, always above you
A new millennium, travelling all over
The wall's too high to climb over
The long night is over, morning comes
My throat's parched from the fast wind
The clouds break in the sunlight
Not "here", but "far away"
Slowly getting closer every ten seconds
You can look up and see it, always above you
A new millennium, travelling all over
The wall's too high to climb over
The long night is over, morning comes
My throat's parched from the fast wind

At any rate, what we need
To quench our parched throats is you
Get your sleeping bodies out of bed
You'll want us soon
We'll take the title of idol at high speed
We'll plunder "the country of idols with mics"
Hip pop da hi bi da hi bi to da hip pop star

Arashi is cool...hip pop, you don't stop
Arashi is soul...hip pop star
Arashi is cool, break through, feels future
Arashi is soul

Arashi is back!