Joshi Basket-bu~Asaren Atta Hi no Kamigata~
(The Girls' Basketball Team~My Hairstyle on Days When I Have Morning Practice~)
Berryz Koubou
| Romaji |
English |
|
Asa kara renshuu maiasa ne
Kamigata kimetemo imi ga nashi
Hahiho hahiho fuheho
Hahiho
Soredemo aitsu wa nijikanme
Owareba futsuu ni hanashiteku
Hahiho hahiho fuheho
Hahiho
Derikashii nante nai
(Nigyoume to onaji you ni kutte wa iru)
Kotobazukai mo saiaku
Sore demo ki ni naru
Suieibu no fukukyaputen
(Hajimaru no?)
Kore ga
(Renai no)
Kikkake
(Ka mo ne)
Nichiyou dochiramo shiai
(Mitai kedo)
Sore ga
(Unmei ne)
Ganbatte
(Shiai)
Santen shuuto mitai na koi ga shitai genjitsu
Sore demo toire de midashinami
Ja nai to aitsu to hanasenai
Hahiho hahiho fuheho
Hahiho
Kawaii otome wo enjitemo
Hontou no burikei nya kanawanai
Hahiho hahiho fuheho
Hahiho
Sekigae ga chikai wa
Tonari ni narimasu you ni
Inotte mitari tte
Jibun demo fushigi da wa
(Hajimaru no?)
Deeto
(Ppoi no)
Shitai
(Keredo)
Watashi ga sore wo iu no?
(Muri muri yo)
Nantoka
(Kaiwa)
Suru no ga
(Seiippai)
Kuchi kara haato no katachi ga deteso na genjitsu
(Hajimaru no?)
Deeto
(Ppoi no)
Shitai
(Keredo)
Watashi ga sore wo iu no?
(Muri muri yo)
Nantoka
(Kaiwa)
Suru no ga
(Seiippai)
Kuchi kara haato no katachi ga deteso na genjitsu
|
I've got morning practice every morning
It doesn't matter how I do my hair
Hahiho hahiho fuheho
Hahiho
But still, after the second hour
He comes and talks to me
Hahiho hahiho fuheho
Hahiho
He's got no delicacy
(He eats like a slob)
His speech isn't very polite, either
But still, I can't stop thinking about him
The assistant captain of the swim team
(Is it starting?)
This
(Might be)
The start
(Of love)
We've both got games on Sunday
(I want to watch)
But this
(Is fate)
Good luck
(With your game)
The reality is that I want a love like a three-point shoot
But still, I have to primp
In the bathroom before I can talk to him
Hahiho hahiho fuheho
Hahiho
Even if I pretend to be a cute innocent girl
I can't compare to those who really try hard for that image
Hahiho hahiho fuheho
Hahiho
It's almost time to change seating assignments
I pray that
I'll be next to him
It seems strange, even to me
(Is it starting?)
I want
(To do)
Something like
(A date)
But should I be the one to ask?
(No way, no way)
I have
(Enough trouble)
Just talking
(To him)
The reality is that I feel like a heart's going to come out of my mouth
(Is it starting?)
I want
(To do)
Something like
(A date)
But should I be the one to ask?
(No way, no way)
I have
(Enough trouble)
Just talking
(To him)
The reality is that I feel like a heart's going to come out of my mouth
|