Chinen Rina/Home~Natsukashii Mado~

Home~Natsukashii Mado~
(Home~A Familar Window~)

Chinen Rina

---

Romaji

English

Basu wo orite mata arukidasu Itsuka toorinareta hodou de Tada surechigau hito no koe mo Ano machi ni wa nai koe Tetsu no hashi wo wataru kono kaze Demukae ni kite kureta you de Iro mo nioi mo onaji mama ni Iki wo suikonde mita Isogashikutemo wasurenakatta yo Kawaranai koto datte nan to naku ii ne Back to the sweet home Natsukashii mado ga mieru Zutto zutto me wo tojireba Mukashi kyoushitsu no kabe ni egaita yume "Sukoshi watashi chikazuketa yo" to Houkoku ni shi ni ikou ka Hikoukigumo ga nobiteru sora Natsu yasumi wa mou hajimatteru Ano koro no tomodachi wa ima wa Nani wo shite irun darou? Sorezore no yume mune ni himenagara Dokoka de ima mo kitto ganbatte iru ne? Back to the sweet home Natsukashii mado ga mieru Are kara zuibun to ne Jikan wa nagareta kedo Kizukeba watashi nari chotto kurai Tsuyoku nareta you na ki ga suru yo Isogashikutemo wasurenakatta yo Kawaranai koto datte nan to naku ii ne Back to the sweet home Yasashii kao ni modoreta

I get off the bus and start to walk Down the familiar old pavement The voices of passers-by Are something I don't hear in that city This wind as I cross the iron bridge Feels as if it's coming to meet me The smells and colors are still the same And I breathed in deeply Even when I was busy, I couldn't forget It's nice that some things never change Back to the sweet home I can see that familiar window Always, always, whenever I close my eyes I see the dreams I wrote on the classroom wall Maybe I'll go back and say "I've gotten a little closer" Vapor trails stretch across the sky Summer vacation's already begun I wonder what my old friends Are doing now They're probably all doing the best they can With their own dreams hidden in their hearts, right? Back to the sweet home I can see that familiar window So much time Has passed since then But I feel like without even realizing it I've become a little bit stronger in my own way Even when I was busy, I couldn't forget It's nice that some things never change Back to the sweet home I've come back to a kind face