Dream/Cattleya

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Cattleya

dream



Romaji English

Itsuka wa tadoritsukeru hazu kitto

Osanai koro wa minna ni kitai wo motte ita keredo
Nani hitotsu mitasarezu akiramete
Ikioi makase de ikite ikeru hodo
Subete "kantan" ni ikanai to hajimete kizuita yo

Tatoe chiisana tsubomi demo
Tsuyoku hikari wo abita nara
Doko ni mo saite inai hana ni naru you ni...
Otona ni naru to kiete iku
Mujaki na kokoro wasurezu ni
Kimi wa kimi no iro de ii kara kagayaite ite

Kyonen hanashita ikutsumo no yume wa maebure mo nashi ni
Nani hitotsu kanawazu ni toorisugi
Yureru hito no nami "iradachi" kakusezu
Jibun no sugata mo mirezu ni kodoku wo kanjiteta

Doushite sonna kao suru no?
Doushite minna hanarete iku
Boku wa boku no katachi de ikite iku kara...
Tatoe chiisana tsubomi demo
Tsuyoku hikari wo abita nara
Doko ni mo nai hana wo sakasou

"Hitsuyou to sareru koto to tsugou no ii mono wa chigau kara"

Zutto zutto tsuzuite iku seigen mo nakute

Tatoe tookutemo mayottemo
Itsuka kanarazu kono basho de
Ichiban tsuyoku hikaru hana ni natte itai yo

Someday I'll get there, I'm sure

When I was young, I expected so much from everyone
And gave up without ever being fulfilled
I can rely on my spirit to live
But for the first time, I realized not everything will be "easy"

Even a small bud, for example
Can bloom into a never-before-seen flower
If bathed in strong light...
When you grow up, it disappears
But don't forget your innocent heart
I want you to shine in your own color

The dreams you told me of last year passed by without warning
And not a single one came true
In the swaying throng of people, I can't hide my "irritation"
Unable to look at myself, I felt lonely

Why are you looking like that?
Why is everyone leaving me?
I'll live in my own shape...
Even a small bud, for example
Will bloom into a never-before-seen flower
If bathed in strong light...

"It's not the same as being needed or being convenient"

It continues forever and ever without limits

Even if I'm lost and far away, for example
Someday for sure
I want to be the flower that shines here the strongest