GARNET CROW/Seijaku no Concerto

Seijaku no Concerto
(Silent Concerto)

GARNET CROW

---

Romaji

English

Taiyou ga iro wo tsurete Kono machi wo terashihajimeru Konna ni shizuka de fukai asa ga Koko ni mo aru Basu ga kuru Machiaibito tomo ni kurashi ga aru you na Yasashii toki nagareru hibi ga Kono hoshi ni aru Oikoshita keshiki no Naka ni aru rizumu wa Itsu kara ka sotto karadajuu wo Shihai shiteku forever Hyoujou wo mau mizudoritachi Aranfesu no shirabe Odoru kokoro no jounetsu ga ikita akashi Sora wo yuku kawaita kaze Kono tochi wo hanareru koto naku Ikita hitobito no omoi ni Kanau mono nado nai Souzou no naka ni aru Koufuku e no negai ni Yusaburareru kitto Omou koto no tsunagari ni forever Rokugen hibiku yoiyami ni wa Karamitsuku you na kodou Toki ni shinayaka na seimei Uchikudaku you ni Inori odoru inochi wa Mada kakitateru sube ga aru Subete ni ikizuku Yakudou to seijaku no concerto

The sun brings color And begins to light this town There is such a quiet and deep Morning here The bus arrives People waiting as if living together In this quiet time, the days go by Here on this planet The rhythm of The scenes left behind At some point quietly Takes over your body forever Waterfoul flit above the ice The melody of Aranjuez The passion of a dancing heart is a sign of life The dry wind rising up to the sky Never leaving this earth There is nothing that can compare To the memories of the living A prayer for happiness In a dream Shaken by A chain of thoughts forever The six-string rings out Twining through the dark like a heartbeat Sometimes crushing The suppleness of life Life dances in prayer Still able to rouse itself A concerto of motion and silence Breathing life into everything