Gotou Maki/Afurechau...Be in Love: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<b class="title">Afurechau...Be in Love</b>
<b class="title">Afurechau...Be in Love</b>
<br>
<b class="subtitle">(Overflowing...Be in Love)</b>


'''[[Gotou Maki]]'''
'''[[Gotou Maki]]'''
----
----
<br>Ai nante honki de itteru no?
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Ai nante honki de itteru no?
<br>Watash iga damasareteru dake na no?
<br>Watash iga damasareteru dake na no?
<br>
<br>
Line 35: Line 45:
<br>Come on crazy my baby
<br>Come on crazy my baby
<br>Ah crazy my baby
<br>Ah crazy my baby
<br>
<br>Kotoba ya shigusa ja
<br>Kotoba ya shigusa ja
<br>Nanka tannai nanka tannai
<br>Nanka tannai nanka tannai
Line 53: Line 64:
<br>Crazy for you
<br>Crazy for you
<br>'Cause I'm in love
<br>'Cause I'm in love
</td>
<td valign='top'>
Are you serious when you say the word love?
<br>Am I just fooling myself?
<br>
<br>Those guys were just playing the field
<br>But now something's different...love's scary
<br>Crazy my baby
<br>
<br>We kiss and we hug
<br>But it's not enough, not enough
<br>Cast a spell on me so I'm not worried anymore
<br>
<br>Tears are strange
<br>So lovely, so lovely
<br>Overflowing...be in love
<br>
<br>No matter what demands I make
<br>You casually make them all come true
<br>
<br>If this happiness continues
<br>It'll be scary when it all falls apart, won't it?
<br>Crazy by baby
<br>
<br>Words and gestures
<br>Just aren't enough, aren't enough
<br>Make me think you're not going anywhere
<br>
<br>Gimme more, gimme more
<br>So lovely, so lovely
<br>Overflowing...be in love
<br>
<br>Come on crazy my baby
<br>Ah crazy my baby
<br>
<br>Words and gestures
<br>Just aren't enough, aren't enough
<br>Make me think you're not going anywhere
<br>
<br>Gimme more, gimme more
<br>So lovely, so lovely
<br>Overflowing...be in love
<br>
<br>We kiss and we hug
<br>But it's not enough, not enough
<br>Cast a spell on me so I'm not worried anymore
<br>
<br>Tears are strange
<br>So lovely, so lovely
<br>Overflowing...be in love
<br>
<br>Crazy for you
<br>'Cause I'm in love
</td>
</tr>
</table>


 
[[Category:Romaji]]
[[Category:Romaji|Afurechau...Be in Love]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Afurechau...Be in Love}}

Latest revision as of 22:21, 24 February 2019

Afurechau...Be in Love
(Overflowing...Be in Love)

Gotou Maki



Romaji English

Ai nante honki de itteru no?
Watash iga damasareteru dake na no?

Ima made asonda yatsutachi to
Nanika chigau kara...koi ga kowai
Crazy my baby

Kiss shitatte dakko shitatte
Nanka tannai nanka tannai
Fuan nante nannai mahou kakete yo

Namida tte fushigi ne
Itoshikute itoshikute
Afurechau...be in love

Wagamama iu no ni donna koto mo
Sarige ni kanaete shimau yatsu ne

Konna ni shiawase tsuzuitara
Kowareta sono toki kowai ja nai
Crazy by baby

Kotoba ya shigusa ja
Nanka tannai nanka tannai
Doko ni mo ikanai tte kanji sasete yo

Motto choudai motto choudai
Itoshikute itoshikute
Afurechau...be in love

Come on crazy my baby
Ah crazy my baby

Kotoba ya shigusa ja
Nanka tannai nanka tannai
Doko ni mo ikanai tte kanji sasete yo

Motto choudai motto choudai
Itoshikute itoshikute
Afurechau...be in love

Kiss shitatte dakko shitatte
Nanka tannai nanka tannai
Fuan nante nannai mahou kakete yo

Namida tte fushigi ne
Itoshikute itoshikute
Afurechau...be in love

Crazy for you
'Cause I'm in love

Are you serious when you say the word love?
Am I just fooling myself?

Those guys were just playing the field
But now something's different...love's scary
Crazy my baby

We kiss and we hug
But it's not enough, not enough
Cast a spell on me so I'm not worried anymore

Tears are strange
So lovely, so lovely
Overflowing...be in love

No matter what demands I make
You casually make them all come true

If this happiness continues
It'll be scary when it all falls apart, won't it?
Crazy by baby

Words and gestures
Just aren't enough, aren't enough
Make me think you're not going anywhere

Gimme more, gimme more
So lovely, so lovely
Overflowing...be in love

Come on crazy my baby
Ah crazy my baby

Words and gestures
Just aren't enough, aren't enough
Make me think you're not going anywhere

Gimme more, gimme more
So lovely, so lovely
Overflowing...be in love

We kiss and we hug
But it's not enough, not enough
Cast a spell on me so I'm not worried anymore

Tears are strange
So lovely, so lovely
Overflowing...be in love

Crazy for you
'Cause I'm in love