From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Criminal
Hamasaki Ayumi
Romaji |
English |
Kimi no chinmoku ga nagaku tsuzukeba tsuzuku hodo ni
Koe ni naranai sakebi ga kikoeru you de
Mune ga harisakesou
Doushite konna ni watashi wa hidoku muryoku de oroka de
Tsunaida hazu no te sae mo mamoru koto ga dekinai
Nee itsuka yurushite hoshii to wa iwanai
Sou kimi ga ima hitori tatakau no nara
Sore koso ga watashi e no aizu tashika na
Tsuyoku aritai to negau amari ni kimi wa namida to
Tomo ni nanika wo kakushita watashi dake no tame ni
Nee itsuka tadoritsuku darou ano basho e
Sou kimi ni tobikiri no keshiki misetai
Sore koso ga ashita e no aizu mirai e
Nee itsuka tadoritsuku darou ano basho e
Sou kimi ni tobikiri no keshiki misetai
Sore koso ga ashita e no aizu mirai e
|
The longer your silence continues
It's as if I can hear a voiceless scream
And my heart feels like it's being ripped in two
Why am I so powerless and foolish?
Though I held your hand, I can't even protect you
I won't say that I want you to forgive me someday
If you're going to fight alone now
Then that's a sure signal to me
Wishing for strength, you hid something
With your tears, for my sake alone
I want to show you the extraordinary view
Of that place at which we'll someday arrive
That's the signal to tomorrow, to the future
I want to show you the extraordinary view
Of that place at which we'll someday arrive
That's the signal to tomorrow, to the future
|