(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
1ban Hoshikatta Mono
(What I Wanted Most)
Hana*Hana
Romaji |
English |
Ichiban hoshikatta mono wa anata ga motteta
Ichiban hoshikatta mono wo anata ga kureta
Kotoba de umaku ienakatta kara
Anata ni chanto tsutaerarenakatta no ni
"Motto saki ni aetara yokatta" to itta
"Motto ato ni aetemo yokatta" to itta
Tsuyosa to yowasa uke tomenagara
Anata no subete wo ichiichi ai shiteru
Ichiban kokoro ga yureru shunkan
Hito wa naku shika dekinaku naru
Sore wo oshiete kureta no wa anata datta
Yuuki dake ja dekinai koto
Mou moto ni modorenai koto
Omoidasenai kimochi no koto
Kuchi ni dasenai mirai no koto
Tsuyosa to yowasa uke tomenagara
Anata no subete wo ichiichi ai shiteru
Anata ga ryoute de watashi no hoho wo tsutsunda ato
Subete no koto ga wakaranaku natte wakatte kuru...
Mukashi no itami wo oboete itemo
Asu ga kowakute nemurenakutemo
Te wo tsunaide hanasenaide waratte ite
Yuuki dake ja dekinai koto
Mou moto ni modorenai koto
Omoidasenai kimochi no koto
Kuchi ni dasenai mirai no koto
Tsuyosa to yowasa uke tomenagara
Anata no subete wo ichiichi ai shiteru
|
You had what I wanted most
You gave me what I wanted most
I couldn't put it into words well
So I couldn't tell you properly
I said, "I wish we'd met before this"
I said, "I wish we hadn't met yet"
I accept both your strength and weakness
And love every little thing about you
When your heart is most uncertain
All you can do is cry
You're the one who taught me that
There are things you can't do with courage alone
There are things you can't get back
There are feelings you can't remember
There's a future you can't put into words
I accept both your strength and weakness
And love every little thing about you
After you held my cheeks in your hands
Nothing made sense, but then it did...
Even if you remember past pain
Even if you're too afraid of the morning to sleep
Laugh and don't let go of my hand
There are things you can't do with courage alone
There are things you can't get back
There are feelings you can't remember
There's a future you can't put into words
I accept both your strength and weakness
And love every little thing about you
|