Heike Michiyo/Tsuyoku Naranakucha...ne

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Tsuyoku Naranakucha...ne
(I've Gotta Be Strong...Right?)

Heike Michiyo



Romaji English

Itsu kara kimochi surechigatteta no?
Kokoro ni koe wa mou hibikanai
Chiisana kizu wa minai furi shiteta
Itsuka kieru to shinjiteta kara

Fuzake atta hibi ya
Katariakashita yoru
Omoide ga koborete kuru
Tameiki iro ni somatte

Tsuyoku naranakucha...ne
Tsuyogari nanka ja nakute
Amaeru no to sunao ni naru no wa
Sukoshi chigau kara
Setsunasa wa irodori
Sabishisa wa chikara ni shite
Kanashii kao shitetara kitto shiawase
Nigete shimau yo

Kotoba wa nante muzukashiin darou
Tsutae kirenai ne hanbun mo
Wakatte kureru wakatte ageteru
Omoikondeta dake na no ka na

Mou nido to egao ya
Itami wo wake aeru
Onaji shunkan anata to
Sugosenai ka mo shirenai

Tsuyoku naranakucha...ne
Kowagatte bakari inaide
Hitori demo aruite ikeru watashi ni
Kawaritai kara

Tsuyoku naranakucha...ne
Tsuyogari nanka ja nakute
Amaeru no to sunao ni naru no wa
Sukoshi chigau kara
Setsunasa wa irodori
Sabishisa wa chikara ni shite
Kareru made naitara kitto ashita wa
Aozora ni naru

Since when have our feelings missed each other?
Your voice doesn't echo in my heart anymore
I pretended not to see the small wounds
Because I believed they'd someday disappear

The days we fooled around
And the nights we talked til dawn
The memories overspill
Colored with sighs

I've gotta be strong...right?
Not just pretending
Dependence and meekness
Are a little different
The pain gives color
And the loneliness is my strength
If I look sad, the happiness
Will get away

Words are so difficult
I can't even convey half of what I want to say
You understand me and I understand you
Maybe I was just assuming

Maybe I'll never be able
To see your smile again
Or to live the same moments with you
And share your pain

I've gotta be strong...right?
I can't always be afraid
Because I want to become
Someone who can walk on her own

I've gotta be strong...right?
Not just pretending
Dependence and meekness
Are a little different
The pain gives color
And the loneliness is my strength
If I cry until my tears dry up
Tomorrow will be blue skies