Inohara Yoshihiko/Omae ga Iru

Omae ga Iru
(I Have You)

Inohara Yoshihiko

---

Romaji

English

Tanoshii koto dake kangaete miru sa Shoushou muri shitatte sou shite miru sa Ushiromuki no omoi wa ushiro ni shika ikenai Mashite sonna kimochi wa sarasara nai Omae to ikitai toko ga arun da Futari de ikitai toko ga arun da Sore wo omoeba konna koto kurai de Nage dasenai tsubureterarenai Omae ga iru omae ga iru kara Mada iku ze ishi ni kajiritsuitemo Tsuki wo miru to itsumo te wo awasete Nanika butsubutsu negaigoto shiteru "Otsukisan mo taihen da na" ore ga iu to "Oboete morawanakutcha ne" waratteru Omae ga iru omae ga iru kara Mada iku ze ishi ni kajiritsuitemo Kodomo mitai na kao shite nete iru Miken ni shiwa wo yoseta ka to omoeba Kondo wa nan da ka nikoniko shichatte Isogashii yatsu da na Omae ga iru omae ga iru kara Mada iku ze ishi ni kajiritsuitemo Omae to ikitai toko ga arun da Futari de ikitai toko ga arun da Sore wo omoeba konna koto kurai de Nage dasenai tsubureterarenai Omae ga iru omae ga iru kara Mada ikeru ishi ni kajiritsuitemo Omae ga iru omae ga iru kara Mada iku ze ishi ni kajiritsuitemo

I'll try to only think about fun things Even if it's not that easy, I'll try to do that A love that looks back can only go backwards But I don't have those feelings anymore There's somewhere I want to go with you There's somewhere I want to go together When I think of that, a little thing like this Isn't enough to get me down or make me abandon my hopes I have you; because I have you I'll keep going, even if I bite into a rock Whenever you see the moon, you always put your hands together And mumble a wish to yourself "The moon must have it hard," I say And you laugh, "He's got a lot to remember" I have you; because I have you I'll keep going, even if I bite into a rock You look like a child when you're sleeping Just when I think there's a crease between your eyebrows Now you're suddenly smiling You sure are busy I have you; because I have you I'll keep going, even if I bite into a rock There's somewhere I want to go with you There's somewhere I want to go together When I think of that, a little thing like this Isn't enough to get me down or make me abandon my hopes I have you; because I have you I can keep going, even if I bite into a rock I have you; because I have you I'll keep going, even if I bite into a rock