Janne Da Arc/Wing

Wing

Janne Da Arc

---

Romaji

English

Akari sae tsukenaide tada yoake machitsuzuketetara Ironna koto ga miete kita Muimi ni tsuyogatte Kakushita kokoro sotto nozoitara Chiisana hontou no jibun ga miete kita Kizu tsukitaku nakute Kakko tsuketakute na no ni kowareyasukute Mukachi na kazari ga modokashii Ride on wind sora e ochite heaven's door ano sekai e Ima boku wa ikarosu ni nari tsubasa ga tokeru made tooku e Escaping from this blue sky. So I will give a kiss to an angel Ano niji wo tsukamu kurai takaku tobitai Tamerai ga nokoshita yawaraka na kizuato ni furete Mou ichido jibun jishin ni toikaketa "Ii koto nante nai yo... Hontou ni nai no? Jaa naze ikanai no?" Kotae ga nai kara tobu no sa Ride on wind iki wo tomete heaven's door tobikonde Toberu to shinjite ita no ni boku no senaka ni wa hane ga nai Escaping from this blue sky. So I will give a kiss to an angel Mienai tsubasa hirogete ima habatakitai "Ii koto nante nai yo... Hontou ni nai no? Jaa naze ikanai no?" Kotae ga nai kara tobu no sa Ride on wind sora e ochite heaven's door ano sekai e Ima boku wa ikarosu ni nari tsubasa ga tokeru made tooku e Escaping from this blue sky. So I will give a kiss to an angel Ano niji wo tsukamu kurai takaku tobitai

If you don't turn on the lights and just wait for dawn You can see so many things My pretense of strength was meaningless I peered quietly into my hidden heart And saw a small version of my true self Not wanting to get hurt, wanting to look cool But still easily broken This useless decoration makes me irritated Ride on wind - I fall to the sky - heaven's door - to that world Now I'll become Icarus and fly as far as I can before my wings melt Escaping from this blue sky. So I will give a kiss to an angel I want to fly high enough to grab that rainbow I touched the tender scars left by my hesitation And asked myself once again "There's nothing good... Isn't there? Then why don't you die?" There's no answer, so I fly Ride on wind - holding my breath - heaven's door - I fly in I believed I could fly, but there are no wings on my back Escaping from this blue sky. So I will give a kiss to an angel I want to spread my invisible wings and fly now "There's nothing good... Isn't there? Then why don't you die?" There's no answer, so I fly Ride on wind - I fall to the sky - heaven's door - to that world Now I'll become Icarus and fly as far as I can before my wings melt Escaping from this blue sky. So I will give a kiss to an angel I want to fly high enough to grab that rainbow