From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Tears
Kamiki Aya
Romaji |
English |
Konna kimochi ni naru no wa
Nani yori mo taisetsu dakara
Kizuku no ga sukochi osokatta mitai
Kokoro ga kwoareteru
Donna koto mo fuzakete misete
Waraitobashiatte ita yo ne
Mabataki sureba afuredasu
Ano hi no keshiki omoi ukabeta
Botan hitotsu de jikan makimodosetara
Zero ni modoshite ichi kara hajimeyou
Dou ni mo naranai yo ne
Dare ni mo iezu
Gyaagyaa to nakiwameku jibun ni
Mou hottoku shika nai ne
Yume no naka de kurasshu shitai
Tears before bedtime
Ashita e no michi wa kewashikute
Donna ni tsuyogatte mitemo
Chikaku ni itemo futari no kyori
Kokoro ga oresou ni naru kara
Motomesugite hontou ni taisetsu na koto
Miushinatte shimatta yo
Tokai no sora wa akarusugite
Kyou mo mada ano hoshi mo mienai
Botan hitotsu de kisetsu makimodosetara
Zero ni modoshite ichi kara hiroiatsumeyou
"Naze?" to tsubuyaitemo
Kotae mitsukarazu
Piipii to nakiwameku jibun ni
Hitori no yoru wa totemo kirai
Jibun ga jibun de naku natte shimau mitai
Tears before bedtime
Kako wo furikiru koto ga dekiru deshou ka?
Kokoro wo tachikiru sube dareka oshiete hoshii yo
Gyaagyaa to nakiwameku jibun ni
Mou hottoku shika nai ne
Yume no naka de kurasshu shitai
Tears before bedtime
|
Feeling like this
Is more important than anything
It seems I was just a little slow in recognizing it
But my heart is broken
I joked about everything
And tried to laugh it off
But when I blink, it all wells up
As I remember that day
If I could turn back time with a button
I'd go back to zero and start from one
But I can't do anything
And I can't tell anyone
I just have to ignore myself
When I howl and cry
I want to crash in my dreams
Tears before bedtime
The road to tomorrow is dangerous
No matter how I try to play it off
Even when I'm near you, the distance between us
Nearly breaks my heart in two
I wanted you too much
And lost sight of what was important
The city sky is too bright
And I can't see that star again tonight
If I could turn back the seasons with a button
I'd go back to zero and pick up the pieces from one
"Why?" I mutter
But can't find the answer
On lonely nights I hate myself
When I howl and cry
It feels like I'm not myself anymore
Tears before bedtime
Will I be able to throw off the past?
Someone tell me how to cut off my heart
I just have to ignore myself
When I howl and cry
I want to crash in my dreams
Tears before bedtime
|