Konishi Katsuyuki/Over

Over

Konishi Katsuyuki

---

Romaji

English

Kono isshun wa nido to wa konai Dakara kyou no hi wo wasuretari shinai Kuyashisa wo daki tachidomaru toki Ima ijou tsuyoku naru chansu ni shitai kara Taiyou wa mata nobori tsuki wa shizunde yuku Bokutachi wa hibi no naka shinka shite irun da Get over again kinou no yume ni sasaerarete Ashita no yume e to itsuka tsunaide yukeru darou Get over again tashika ni kanjita kagayaki Mune ni yakitsukete arukitsuzukeru Koetai kabe wo koeta to shitemo Subete no charenji ga owatta wake ja nai Itami ya kanashimi sae mo sugisatta koro ni wa Dare yori mo jibun rashii monogatari ni dekiru Get over again mabushii hikari sasu basho e Bokura wa yuku tame nandomo umare kawaru daro Get over again te ni shita mikan no miraizu Umaranai piisu wo tsukamitoru made Massugu ni mitsumeteru negai wo komete Get over again kinou no yume ni sasaerarete Ashita no yume e to itsuka tsunaide yukeru darou Get over again tashika ni kanjita kagayaki Mune ni yakitsukete arukitsuzukeru Ashiato wo kizande gooru wo mezasou...

This moment will never come again So I won't forget today When I stand still, wrapped in chagrin I want to make it a chance to become even stronger than I am now The sun rises again and the moon sets Each day, we're evolving Get over again, supported by yesterday's dream We'll someday be connected to tomorrow's dream Get over again, the sparkle I felt Is imprinted in my heart, so I can keep going Even if you've made it over the wall you wanted to climb That doesn't mean all the challenges are over Even pain and sorrow, when the time has passed Can be made into a story that's just your own Get over again, how many times will we be reborn In order to get to that place where the light shines brightly? Get over again, until we grab the missing pieces Of the unfinished map of the future Gaze straight ahead, full of hope Get over again, supported by yesterday's dream We'll someday be connected to tomorrow's dream Get over again, the sparkle I felt Is imprinted in my heart, so I can keep going Leaving footsteps behind, let's aim for the goal...