Kouda Kumi/Flower

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Flower

Kouda Kumi



Romaji English

Hito ga koi wo suru to otozureru koto
Sore wa yorokobi to kanashimi

Dare demo tsurai omoi shitakunai
Sariyuku senaka mitaku wa nai

Dochiraka dake nante arienai
Tomo ni ukeireru yuuki ga hoshii

Sore demo anata wa koi wo suru
Koi no hana wo sakasete hoshii
Open your love flower
Anata iro no hana wo sakasete

Dare demo koi nante shinai to omou
Maru de kotori no you ni furuete

Dare demo wasurerarenai mono
Waraiatta ano hibi no koto

Kizu tsukanai to te ni hairanai
Itami sore wo shiri yasashiku nareru

Sore demo anata wa koi wo suru
Koi no hana wo sakasete hoshii
Open your love flower
Anata iro no hana wo sakasete

Hito ga koi wo ushinau to kizu tsuite shimau
Sore wa tsurakute kanashii

Sore demo anata wa koi wo suru
Koi no hana wo sakasete hoshii
Open your love flower
Anata iro no hana wo sakasete

Sore demo anata wa koi wo suru
Koi no hana wo sakasete hoshii
Open your love flower
Anata iro no hana wo sakasete

When people fall in love, they encounter two things
Joy and sorrow

No one wants to go through hard times
Or to see someone leave

There will never be just one or the other
I want the courage to accept them both

But still you fall in love
I want you to make love's flower bloom
Open your love flower
Make it it bloom in a color all your own

Everyone thinks they won't fall in love again
Trembling like a small bird

Everyone has something they can't forget
Those days they laughed together

You can't get it without getting hurt
Knowing pain makes you gentler

But still you fall in love
I want you to make love's flower bloom
Open your love flower
Make it it bloom in a color all your own

People get hurt when they lose love
And that's painful and sad

But still you fall in love
I want you to make love's flower bloom
Open your love flower
Make it it bloom in a color all your own

But still you fall in love
I want you to make love's flower bloom
Open your love flower
Make it it bloom in a color all your own