L'Arc~en~Ciel/Shi no Hai

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Shi no Hai
(Ashes of Death)

L'Arc~en~Ciel



Romaji English

Desperate agaite mireba ii
Musuu no inaru kami yori saigo ni erabareshi mono
Haikyo de ou no za wo neratte iru no kai?

Destruct dore wo shinjiru?
Masui to omae ga areba ii
Mirai wa dare no moto ni mo
Byoudou ni osoikakaru no sa reigai naku

Yume no you ni kimi wo michibiku
Kagayaki ga furisosogeba ii kedo...
Shi no hai ka nanika?
Unmei no toki ni sukuwareru ka kakeyou ze
Saigo ni warau no wa dareka

Iku ate mo nai nara tazuneyou ka
Tengoku demo makka na bara wo motte

Yume wo mita tokoro de douse
Kareta chi de kurikaeshiteku dake sa
Shi no hai ka nanika?
Kimi dake ga umaku kiseki wo te ni irete
Shi no hai ka nanika?
Unmei no toki ni sukuwareru ka kakeyou ze
Saigo ni warau no wa dareka
Saigo ni warau no wa dareka

Desperate - you should struggle
The last to be chosen by countless different gods
Are you aiming for the throne in the ruins?

Destruct - which will you believe?
All I need is anaesthesia and you
The future will swoop down
On everyone equally, without exception

The light should shine down on you
Leading you as if in a dream, but...
Ashes of death or something else?
Let's gamble on whether we'll be saved at the moment of truth or not
Who will laugh last?

If you've nowhere to go, then let's take a visit
To heaven, carrying blood-red roses

The fact that you're dreaming means
It'll just repeat in a barren land anyway
Ashes of death or something else?
You're the only one who can get a miracle
Ashes of death or something else?
Let's gamble on whether we'll be saved at the moment of truth or not
Who will laugh last?
Who will laugh last?