LAST ALLIANCE/Filter: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
(New page: <b class="title">Filter</b> '''LAST ALLIANCE''' ---- <br>Shizukesa wa shinjitsu ya genjitsu ni toumei de <br>Kumori garasu ni kaketa firutaa wo hazusun da <br>Tayorinai boku wa tamara...)
 
No edit summary
 
Line 3: Line 3:
'''[[LAST ALLIANCE]]'''
'''[[LAST ALLIANCE]]'''
----
----
<br>Shizukesa wa shinjitsu ya genjitsu ni toumei de
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Shizukesa wa shinjitsu ya genjitsu ni toumei de
<br>Kumori garasu ni kaketa firutaa wo hazusun da
<br>Kumori garasu ni kaketa firutaa wo hazusun da
<br>Tayorinai boku wa tamarazu heya wo tobideta kara
<br>Tayorinai boku wa tamarazu heya wo tobideta kara
Line 39: Line 47:
<br>Mata shizukesa no matsu heya ni modotte
<br>Mata shizukesa no matsu heya ni modotte
<br>Firutaa hazushite mieta kotae wo kakinaoseba ii
<br>Firutaa hazushite mieta kotae wo kakinaoseba ii
</td>
<td valign='top'>
Silence is invisible to truth and reality
<br>Removing the filter on the cloudy glass
<br>I couldn't stand how unreliable I was, so I ran out of the room
<br>And never saw through the lies I told myself
<br>
<br>No matter how I hide from the false laughter
<br>Scattered around this lively place
<br>I can't satisfy myself
<br>
<br>Today is full of contradictions
<br>And even if it's different to the tomorrow I imagined yesterday
<br>I just have to return to the room where silence waits
<br>And rewrite the answer I can see with the filter off
<br>
<br>At some point you have to take someone's hand
<br>So I always boasted "I've never lost"
<br>Though I had no intention of winning
<br>So I didn't get hurt
<br>I was just afraid of noticing the silence like this
<br>
<br>"The fake who scorned and mocked me
<br>Wears a mask of my smiling face
<br>Hiding his real feelings and blinking back the tears of regret"
<br>
<br>Don't you want to try and change
<br>The you who sits in a world of collusion?
<br>A bluff is nothing but a howl
<br>All you need is a single hope to kick away the multitude of doubts
<br>
<br>Don't you want to try and change?
<br>A bluff is nothing but a howl
<br>
<br>Today is full of contradictions
<br>And even if it's different to the tomorrow I imagined yesterday
<br>I just have to return to the room where silence waits
<br>And rewrite the answer I can see with the filter off
</td>
</tr>
</table>


[[Category:Romaji|Filter]]
[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Filter}}

Latest revision as of 05:03, 3 December 2010

Filter

LAST ALLIANCE



Romaji English

Shizukesa wa shinjitsu ya genjitsu ni toumei de
Kumori garasu ni kaketa firutaa wo hazusun da
Tayorinai boku wa tamarazu heya wo tobideta kara
Boku ni tsuita uso sura boku wa miyaburenaide ita

Nigiyaka na basho ni furimakarete iru
Gomakashi no waraigoe ni ikura mi wo kakushitemo
Boku wa boku wo mitashite yarenai nara

Mujun darake no kyou ga
Kinou ni egaiteta ashita to chigattemo
Mata shizukesa no matsu heya ni modotte
Firutaa hazushite mieta kotae wo kakinaoseba ii

Itsu ni nattemo dareka to te wo toriau kara
Nonki na boku wa "make wo shiranai" to hokorashige
Katsu ki nante nai kuse ni
Kizu tsukanu you ni
Tada shizukesa ni kou kizukasareru no obietan da

"Sagesunde baka ni shiteta nisemono wa
Boku no waraigao no kamen kabutte
Honne kakushi kuyashi namida koraeteru"

Kaete mitaku wa nai kai?
Nareai no sekai ni mi wo oku jibun wo
Kyosei nante tada no tooboe sa
Ikutsuka no fuan kechirasu kibou wa hitotsu areba ii

Kaete mitaku wa nai kai?
Kyosei nante tada no tooboe sa

Mujun darake no kyou ga
Kinou ni egaiteta ashita to chigattemo
Mata shizukesa no matsu heya ni modotte
Firutaa hazushite mieta kotae wo kakinaoseba ii

Silence is invisible to truth and reality
Removing the filter on the cloudy glass
I couldn't stand how unreliable I was, so I ran out of the room
And never saw through the lies I told myself

No matter how I hide from the false laughter
Scattered around this lively place
I can't satisfy myself

Today is full of contradictions
And even if it's different to the tomorrow I imagined yesterday
I just have to return to the room where silence waits
And rewrite the answer I can see with the filter off

At some point you have to take someone's hand
So I always boasted "I've never lost"
Though I had no intention of winning
So I didn't get hurt
I was just afraid of noticing the silence like this

"The fake who scorned and mocked me
Wears a mask of my smiling face
Hiding his real feelings and blinking back the tears of regret"

Don't you want to try and change
The you who sits in a world of collusion?
A bluff is nothing but a howl
All you need is a single hope to kick away the multitude of doubts

Don't you want to try and change?
A bluff is nothing but a howl

Today is full of contradictions
And even if it's different to the tomorrow I imagined yesterday
I just have to return to the room where silence waits
And rewrite the answer I can see with the filter off