LAST ALLIANCE/Filter: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Filter</b> '''LAST ALLIANCE''' ---- <br>Shizukesa wa shinjitsu ya genjitsu ni toumei de <br>Kumori garasu ni kaketa firutaa wo hazusun da <br>Tayorinai boku wa tamara...) |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
'''[[LAST ALLIANCE]]''' | '''[[LAST ALLIANCE]]''' | ||
---- | ---- | ||
<br>Shizukesa wa shinjitsu ya genjitsu ni toumei de | <br> | ||
<table border="0" width="100%"> | |||
<tr> | |||
<td>'''Romaji'''</td> | |||
<td>'''English'''</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td valign='top'> | |||
Shizukesa wa shinjitsu ya genjitsu ni toumei de | |||
<br>Kumori garasu ni kaketa firutaa wo hazusun da | <br>Kumori garasu ni kaketa firutaa wo hazusun da | ||
<br>Tayorinai boku wa tamarazu heya wo tobideta kara | <br>Tayorinai boku wa tamarazu heya wo tobideta kara | ||
Line 39: | Line 47: | ||
<br>Mata shizukesa no matsu heya ni modotte | <br>Mata shizukesa no matsu heya ni modotte | ||
<br>Firutaa hazushite mieta kotae wo kakinaoseba ii | <br>Firutaa hazushite mieta kotae wo kakinaoseba ii | ||
</td> | |||
<td valign='top'> | |||
Silence is invisible to truth and reality | |||
<br>Removing the filter on the cloudy glass | |||
<br>I couldn't stand how unreliable I was, so I ran out of the room | |||
<br>And never saw through the lies I told myself | |||
<br> | |||
<br>No matter how I hide from the false laughter | |||
<br>Scattered around this lively place | |||
<br>I can't satisfy myself | |||
<br> | |||
<br>Today is full of contradictions | |||
<br>And even if it's different to the tomorrow I imagined yesterday | |||
<br>I just have to return to the room where silence waits | |||
<br>And rewrite the answer I can see with the filter off | |||
<br> | |||
<br>At some point you have to take someone's hand | |||
<br>So I always boasted "I've never lost" | |||
<br>Though I had no intention of winning | |||
<br>So I didn't get hurt | |||
<br>I was just afraid of noticing the silence like this | |||
<br> | |||
<br>"The fake who scorned and mocked me | |||
<br>Wears a mask of my smiling face | |||
<br>Hiding his real feelings and blinking back the tears of regret" | |||
<br> | |||
<br>Don't you want to try and change | |||
<br>The you who sits in a world of collusion? | |||
<br>A bluff is nothing but a howl | |||
<br>All you need is a single hope to kick away the multitude of doubts | |||
<br> | |||
<br>Don't you want to try and change? | |||
<br>A bluff is nothing but a howl | |||
<br> | |||
<br>Today is full of contradictions | |||
<br>And even if it's different to the tomorrow I imagined yesterday | |||
<br>I just have to return to the room where silence waits | |||
<br>And rewrite the answer I can see with the filter off | |||
</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
[[Category:Romaji | [[Category:Romaji]] | ||
[[Category:Translation]] | |||
{{DEFAULTSORT:Filter}} |
Latest revision as of 05:03, 3 December 2010
Filter
Romaji | English |
Shizukesa wa shinjitsu ya genjitsu ni toumei de
|
Silence is invisible to truth and reality
|