NEWS/Ai no Matador: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
(New page: <b class="title">Ai no Matador</b> '''NEWS''' ---- <br>Akaku yureru chika no furoa ni <br>Kasanari ubau yo na koshitsuki de <br>Dare demo yokatta wake ja nai <br>Ore wo mite nani wo k...)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<b class="title">Ai no Matador</b>
<b class="title">Ai no Matador</b>
<br>
<b class="subtitle">(Matador of Love)</b>


'''[[NEWS]]'''
'''[[NEWS]]'''
----
----
<br>Akaku yureru chika no furoa ni
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Akaku yureru chika no furoa ni
<br>Kasanari ubau yo na koshitsuki de
<br>Kasanari ubau yo na koshitsuki de
<br>Dare demo yokatta wake ja nai
<br>Dare demo yokatta wake ja nai
Line 47: Line 57:
<br>Dakiau no ni uso nante iranai
<br>Dakiau no ni uso nante iranai
<br>Ima wa kimi dake dakishimetai
<br>Ima wa kimi dake dakishimetai
</td>
<td valign='top'>
The red underground dancefloor shakes
<br>As you move your hips back and forth
<br>You didn't want just anyone
<br>You got hot watching me, didn't you?
<br>
<br>Don't worry, don't worry
<br>I'm not that kinda guy
<br>I'm lonely, I'm lonely
<br>I won't let you go
<br>
<br>Just for tonight, I'm a matador of love
<br>Come here, pull me towards you
<br>We don't need romance to make love
<br>You're the only one I want right now
<br>
<br>Your black hair swaying with the rhythm
<br>I drag my fingers through it as I steal hot kisses
<br>Whenever you make love, you forget him
<br>You don't want him anymore
<br>
<br>You take me, just let me
<br>Just enjoy yourself
<br>Don't leave me, don't leave me
<br>You know you want it
<br>
<br>Just for tonight, I'm a matador of love
<br>I'll dance, so throw off your clothes
<br>We don't need lies to make love
<br>You're the only one I want right now
<br>
<br>You take me, just let me
<br>Just enjoy yourself
<br>Don't leave me, don't leave me
<br>You know you don't hate it
<br>
<br>Just for tonight, I'm a matador of love
<br>Come here, pull me towards you
<br>We don't need romance to make love
<br>Just heal my pain
<br>
<br>Just for tonight, I'm a matador of love
<br>I'll dance, so throw off your clothes
<br>We don't need lies to make love
<br>You're the only one I want right now
</td>
</tr>
</table>


[[Category:Romaji|Ai no Matador]]
[[Category:Romaji|Ai no Matador]]
[[Category:Translation|Ai no Matador]]

Latest revision as of 21:43, 3 May 2008

Ai no Matador
(Matador of Love)

NEWS



Romaji English

Akaku yureru chika no furoa ni
Kasanari ubau yo na koshitsuki de
Dare demo yokatta wake ja nai
Ore wo mite nani wo kanjita?

Don't worry, don't worry
Sonna yatsu ja nai
I'm lonely, I'm lonely
Hanasanai

Konya dake wa ai no matadooru
Oide yo hikiyosete
Dakiau no ni koi nante iranai
Ima wa kimi dake dakishimetai

Rizumu ni awase yureru kurogami
Kakiwake ubau atsui kissu mo
Dareka daku tabi wasureru no sa
Aitsu nante mou motometenai

You take me, just let me
Tanoshimeba ii
Don't leave me, don't leave me
Hoshii daro

Konya dake wa ai no matadooru
Odoru yo fuku wo sutete
Dakiau no ni uso nante iranai
Ima wa kimi dake dakishimetai

You take me, just let me
Tanoshimeba ii
Don't leave me, don't leave me
Kirai ja nai daro

Konya dake wa ai no matadooru
Oide yo hikiyosete
Dakiau no ni koi nante iranai
Kono itami wo iyashite

Konya dake wa ai no matadooru
Odoru yo fuku wo sutete
Dakiau no ni uso nante iranai
Ima wa kimi dake dakishimetai

The red underground dancefloor shakes
As you move your hips back and forth
You didn't want just anyone
You got hot watching me, didn't you?

Don't worry, don't worry
I'm not that kinda guy
I'm lonely, I'm lonely
I won't let you go

Just for tonight, I'm a matador of love
Come here, pull me towards you
We don't need romance to make love
You're the only one I want right now

Your black hair swaying with the rhythm
I drag my fingers through it as I steal hot kisses
Whenever you make love, you forget him
You don't want him anymore

You take me, just let me
Just enjoy yourself
Don't leave me, don't leave me
You know you want it

Just for tonight, I'm a matador of love
I'll dance, so throw off your clothes
We don't need lies to make love
You're the only one I want right now

You take me, just let me
Just enjoy yourself
Don't leave me, don't leave me
You know you don't hate it

Just for tonight, I'm a matador of love
Come here, pull me towards you
We don't need romance to make love
Just heal my pain

Just for tonight, I'm a matador of love
I'll dance, so throw off your clothes
We don't need lies to make love
You're the only one I want right now