NEWS/Teppen

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Teppen
(The Top)

NEWS



Romaji English

Maiagare sora takaku jimen keritsukero
Kimi no omoi wa karei ni sutaato kiru kara
Teppen mezase!

Koibitotachi ga hikare atteku you ni
Omoi tsunoreba tsunoru hodo ni yume wa chikazuku
Kisetsu ga sotto megurimeguru you ni
Kimi ni kizukarenai you ni chikazuite kuru no sa

Taitei no yatsu wa machikirenaku natte
Akiramete shimau kara oshiete ageru yo

Maiagare sora takaku
Dare ni mo makenai atsui kimochi de yurase taiyou
Tamerawazu kowagarazu jimen keritsukero
Kimi no omoi wa karei ni chuu wo mau kara
Teppen mezase!

Maji de kakkoii yatsu wa itsumo yuugen jikkou
Kimi mo hazukashigarazu ni koe ni dashite mina yo

Tsutaeta bun dake chikara ga minagiru
Shippai wa kimi ga akirameta toki sa

Maiagare sora takaku
Kimi no haato ni wa hikari no chizu ga aoku kagayaku
Mayottemo kurushikutemo norikoeta toki ni
Kimi no omoi wa karei ni chuu wo mau kara
Atsuku hoero!

Be heat revolution sou yume no mama de
Owarase wa shinai sa
Be cool revolution sou akiramezu ni
Shinjite susunde yukou
Atsui haato wa kimi dake no shining road

Hitomi mitsumete boku wo kanjite atsui omoi tsutaeru kara

Maiagare sora takaku
Dare ni mo makenai atsui kimochi de yurase taiyou
Tamerawazu kowagarazu jimen keritsukero
Kimi no omoi wa karei ni chuu wo mau kara
Teppen mezase!

Soar high into the sky, kick the ground
Your hopes are off to a magnificent start
So aim for the top!

Like the way lovers are drawn to each other
The more your hopes pile up, the closer your dream will get
Just like the seasons quietly pass by
It draws closer without you noticing

Most people can't wait that long
And they give up, but I'll tell you

Soar high into the sky
Your passion burns brighter than anyone's, strong enough to shake the sun
Don't hesitate, don't be afraid, kick the ground
Your hopes fly magnificently up into the sky
So aim for the top!

The really cool people always do what they say they will
So don't be embarrassed, just put it into words

The fact that you've said it will give you strength
The only failure is when you give up

Soar high into the sky
There's a map of light, blue and shining, within your heart
Even when you're lost, when it's hard, you can overcome, and then
Your hopes fly magnificently up into the sky
So yell passionately!

Be heat revolution, don't let your dreams
Die without coming true
Be cool revolution, don't give up
Keep believing and going forward
Your burning heart is a shining road just for you

Look into my eyes and feel me, I'll tell you my passionate hopes

Soar high into the sky
Your passion burns brighter than anyone's, strong enough to shake the sun
Don't hesitate, don't be afraid, kick the ground
Your hopes fly magnificently up into the sky
So aim for the top!