Ooguro Maki/Anata Dake Mitsumeteru

Anata Dake Mitsumeteru
(I Only Look at You)

Ooguro Maki

---

Romaji

English

Anata dake mitsumeteru Deatta hi kara ima demo zutto Anata sae soba ni ireba hoka ni nanimo iranai Yume mo high tension Negai goto kanatta no Yawaraka na fuyu no hi Utsumuki hazukashisou na special drivin' date Anata ga sou yorokobu kara Keshou wo mazu tometa wa Doko ni itemo tsukamaru you ni pokeberu motta wa Kuruma mo kuwashiku natta shi Sakkaa sae mo suki ni natta wa Mayotte iru kedo Kono hito ni isshou tsuite ikou to kimeta Anata dake mitsumeteru Deatta hi kara ima demo zutto Anata sae soba ni ireba hoka ni nanimo iranai Ai mo high tension Anata ga sou nozomu kara Massugu kaeru you ni natta Zatsu datta kotoba zukai teinei ni natta Anata ga sou utsumuku kara Nagadenwa mo tometa wa Benri datta otoko no kotachi katazuketa Kami mo fuku mo medatanai Oryouri mo ganbaru kara Party ni wa ikitai na... Iyagatteta ano ko to mo zekkou shita wa Anata dake mitsumeteru Mukashi mitai ni warawanaku natta Nigate datta spicy your mama Ima dewa ocha shiteru yabai high tension Anata dake mitsumeteru Soshite hoka ni daremo inaku natta Jimi ni ikite yuku yo Anata konomi no onna mezase!! Love power Anata dake mitsumeteru Hitori de matsu futari dake no heya Anata no hohoemi wa barairo no kusari Ike!! Yume miru yume nashi onnna!! Oh

I only look at you From the day we met, forever If only you're by my side I don't want anything else Dreams are also high tension My wish cam true On a tender winter night Shyly on a special driving date Because you seemed so happy First I stopped wearing makeup I had a pager so you could find me anywhere I learned about cars I even learned to like soccer I hesitated, but I decided You were the one I would be with always I only look at you From the day we met, forever If only you're by my side I don't want anything else Love is also high tension Because you wished it I came home right away I changed my rough speech to be polite Because you looked down on it I stopped making long phone calls I got rid of the boys who were handy I made sure my hair style and clothes didn't stand out I'm trying hard with cooking I want to go to a party... I stopped hanging out with that girl you didn't like I only look at you I've stopped laughing like I used to I wasn't good at being your spicy mama Now I'm learning tea, this high tension is dangerous I only look at you And so there's no one else left I'll live plainly I aim to be the kind of girl you like!! Love power I only look at you I'm waiting alone in our room Your smile is a rose colored chain Go!! Dream on, you dreamless girl!! Oh