PRINCESS PRINCESS/19 Growing Up~Ode to My Buddy~

19 Growing Up~Ode to My Buddy~

PRINCESS PRINCESS

---

Romaji

English

Kimi ga kureta kutsu wo haite ita Kakato narasu ameagari no chuushajou Chiketto mo yakusoku mo nakute Yogoreru no mo ki ni sezu aruita ne raivaru Namida wa misenai tsuyogari jiman datta Nakushita koi yori mo mune ni yakitsuiteru Ijikegao no fotogurafu ga te wo furu Nineteen growing up Hitori de tomadou yoru wa Karita mama no udedokei ugokaseba Nineteen growing up Kimi no egao togiretogire Watashi made kikoeru Growin' up Nusumidashita kare ni mo himitsu no Onna doushi sukoshi yabai keikaku Aikotoba wa "saeta yarikata" Itsu datte paireetsu kidori datta yo ne Mou nido to hiraku koto no nai takara no chizu Eranda kokoro no biito ga hashiridasu kara Ijikegao no fotogurafu ni te wo furu Nineteen growing up Sorezore no treasure island Hitotsu zutsu genjitsu ni kawatteku Nineteen growing up Ima demo umaku yatteru nara wasureruna yo Itsu mademo growing up Nineteen growing up Hitori de tomadou yoru wa Karita mama no udedokei ugokaseba Nineteen growing up Kimi no egao togiretogire Watashi made kikoeru Growin' up

My heels clack as I walk through the parking lot after the rain Wearing those shoes you gave me With no ticket and no promise We didn't care if we got dirty, right, my rival? I was proud of never crying It's burned into my heart more than any lost love That sulking face in the photograph waves at me Nineteen growing up On lonely nights filled with hesitation I turn the watch I borrowed and never gave back Nineteen growing up Your smile flickers in and out And I can hear it, too Growin' up Not even he knows our girls-only dangerous plot And what we stole Our code word is "skillfully" We always played at being pirates I'll never open that treasure map again The heartbeat I chose has begun to race So I wave to that sulking face in the photograph Nineteen growing up We each have our treasure island One by one they become reality Nineteen growing up If you're still doing well, then don't forget We're always growing up Nineteen growing up On lonely nights filled with hesitation I turn the watch I borrowed and never gave back Nineteen growing up Your smile flickers in and out And I can hear it, too Growin' up