From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Dear Woman
SMAP
Romaji |
English |
Kimi ga donna ni hitei shitemo
Hontou dakara yuruganai
"Kimi wa totemo utsukushii"
To iu shinjitsu
Amari ni hiroi sekai no naka
Itoshii hito ga
Kono kuni de ikiteru to iu
Furueru kurai no kiseki
Kimi no utsukushisa ga
Bokura no mae dake de saite iru
Mune ga sawagu mama
Sekaijuu ni hokoru yo
Welcome youkoso nihon e
Kimi ga ima koko ni iru koto
Tobikiri no unmei ni
Kokoro kara arigatou
Kyou mo kimi ga kimi rashiku
Aozora no shita de kagayaite iru
Kirei da ne
Kimi koso waga hokori
Dear woman
Dokoka yoso kara karite kita
Saizu no chigau chiguhagu na
Utsukushisa wo matou dake nara sabishii
Kimi ga mainichi ikiru naka de
Waratte naite
Kokoro kara utsukushisa wo sodateteru kara ureshii
Onaji kuni ni saita
Itoshikute kakegaenai mono wo
Mune no mannaka de
Omoinagara mamoru yo
Welcome youkoso nihon e
Bokura ga ikiteru jidai e
Maiorita guuzen ni
Kokoro kara arigatou
Kimi ga kimi de iru koto ga
Totemo utsukishii
Wasurenaide ite itsu mademo
Kimi koso waga hokori
Dear woman
Welcome youkoso nihon e
Kimi ga ima koko ni iru koto
Tobikiri no unmei ni
Kokoro kara arigatou
Welcome youkoso nihon e
Bokura ga ikiteru jidai e
Maiorita guuzen ni
Kokoro kara arigatou
Kimi ga kimi de iru koto ga
Totemo utsukishii
Wasurenaide ite itsu mademo
Kimi koso waga hokori
Dear woman
|
No matter how much you deny it
The truth is unshakeable
"You are so beautiful"
It's a fact
The miracle of my beloved living
Here in this country
When the world is so wide
Makes me shiver
Your beauty
Blossoms only when you're with me
My heart is racing
I want to boast to the entire world
Welcome, welcome to Japan
With all my heart, I'm thankful
To the amazing fate
That brought you here
Today you're being yourself
And once more shining under the blue sky
You're so beautiful
You're my pride
Dear woman
It makes me lonely to think
Of you clad in some borrowed
Ill-fitting, mismatched beauty
But with every day you live
You laugh and cry
And your beauty grows from the heart, which makes me happy
This precious, beloved person
Has blossomed in the same country
I'll keep you in my heart
And protect you
Welcome, welcome to Japan
With all my heart, I'm thankful
That you came down
To this age we live in
Just you being yourself
Is so very beautiful
Don't ever forget
You're my pride
Dear woman
Welcome, welcome to Japan
With all my heart, I'm thankful
To the amazing fate
That brought you here
Welcome, welcome to Japan
With all my heart, I'm thankful
That you came down
To this age we live in
Just you being yourself
Is so very beautiful
Don't ever forget
You're my pride
Dear woman
|