Kibou no Hikari wo Kokoro ni Tomosou
(Light the Flame of Hope in Your Heart)
Tegomass
Romaji |
English |
Hashirinukeru kisetsutachi
Yawaraka na hizashi wo senaka ni ukete
Hitori tsumetai kaze no naka mirai wo sagashiteta
Shinjiteta kara
Never go away
Dare datte kowai hazu demo ne
Never go away
Itsu datte wasurenai dakara
Moshi bokura michi ni mayou koto ga attemo
Kibou no hikari wo kokoro ni tomosou
Shiranai iro no oozora ga hateshinaku tsuzuku yo
Doko mademo yukou
Michishirube wa nai keredo nanimo kowakunai yo
Tsuyoku shinjiteru
Never go away
Dare datte tsurai hazu demo ne
Never go away
Itsu datte tachimukau dakara
Moshi bokura michi ni mayou koto ga attemo
Kibou no hikari wo kokoro ni tomosou
Sugisatta yume wo muda ni wa shinai you ni
Mune ni yakitsukete will never forget
Never go away
Dare datte kowai hazu demo ne
Never go away
Itsu datte wasurenai dakara
Moshi bokura michi ni mayou koto ga attemo
Kibou no hikari wo kokoro ni
Kibou no hikari wo kokoro ni
Kibou no hikari wo kokoro ni tomosou
|
We run through the seasons
With the gentle sunlight at our backs
All alone in the cold wind, I searched for the future
Because I believed
Never go away
Everyone has fears, but
Never go away
I'll never forget, so
Even if we lose our way
Light the flame of hope in your heart
The sky spreads out forever in an unfamiliar color
We can go anywhere
There's no guidepost, but there's nothing to fear
I truly believe
Never go away
Everyone has hard times, but
Never go away
I'll always face them, so
Even if we lose our way
Light the flame of hope in your heart
I won't waste the dreams that have passed
I'll burn them into my heart and I will never forget
Never go away
Everyone has fears, but
Never go away
I'll never forget, so
Even if we lose our way
Light the flame of hope
Light the flame of hope
Light the flame of hope in your heart
|