The brilliant green/Nagai Tameiki no You ni

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Nagai Tameiki no You ni
(Like a Long Sigh)

the brilliant green



Romaji English

Ima akete yuku sora ni chikatta
Donna kanashimi mo kono te ni ukete
Tsuyoi kimochi de kanjite yuku koto wo

Yume wa genjitsu yori mo toki ni wa zankoko no you de
Mezamete sukoshi setsunakute naita
Kanashii yume datta

Tokidoki kono yo no nanimo ka mo ga imaimashikute
Koukai ni umoreta watashi no kotoba
Hakisuteru basho mitsukedasetara

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Koufuku no hoshi wo nagashite

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Nagai tameiki no you ni

Suubyoumae no kako ni obiete wake mo wakarazu ni
Jibun wo semeta
Nante mueki na kurushimi nan deshou
Anata ga kureta hon wo hiraite koko kara nigedasou
Ima ya ashita ya genjitsu yori mo sukoshi wa mashi dakara

Itsu no hi mo watashi no kotae wa sadamaranakute
Mayoi ni mayotte toomawari shite
Tadoritsuku basho soko de matte ite

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Shinjitsu ga yami no naka nara

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Isso keshite itte yo

Ah...gin no tsuki no shita kage wo otosu shizuka ni...

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Koufuku no hoshi wo nagashite

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Nagai tameiki no you ni

I'll be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Nagai tameiki no you ni

I swore to the dawning sky
That I'd accept any sorrow with these hands
And feel it strongly

Sometimes dreams are more cruel than reality
I woke up a little sad and I cried
It was a sad dream

Sometimes everything in this world is annoying
My words were buried by regret
If only I could find a place to spit them out

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Make a star of happiness fall

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Like a long sigh

Without knowing why, I fear what happened just seconds ago
I blamed myself
What futile suffering
I'll open the book you gave me and run away from here
It's a little better than today, tomorrow, or reality

My answer is never fixed
I'm lost in illusion, going round about
Please wait there, where I'll arrive

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
If truth is in the darkness

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Then just turn out the light

Ah...quietly making shadows under the silver moon...

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Make a star of happiness fall

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Like a long sigh

I'll be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Like a long sigh