Uchida Maaya/Realize~Hajimari no Toki~

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Realize~Hajimari no Toki~
(Realize~The Beginning~)

Uchida Maaya



Romaji English

Soba ni ite kureta kara egao de iru yo
Shoikonda nimotsu wa oite saki e ikou

Furikaeru koto wa mou owari ni shiyou
Ikiru tame ni suteta kibou mo itsuka aeru
Issho ni aeru kara

Jiyuu ga hoshikute toozakete ita
Massugu ni todoku sono yasashisa
Kotoba ni shita nara namida ga afureteku
Arigatou...
Zutto wasurenai
Koko de tomo ni mita "hajimari" wo

Owari sae yurusarenu zetsubou no naka
Meguriaeta koto wa kiseki
Shinjite kureta akireru hodo itsumo

Tsumetai yoru ni wa sora wo miage
Namae mo shiranai hoshi wo kazoeta
Negai wa itsu kara
Mabushikute miezu ni itan darou
Kokoro sorasazu ni
Mitsume aruiteku sou kimeta yo

Shinjiru tsuyosa ga sekai wo kaeru
Sunao na kimochi de egaku mirai
Hontou wa hitori de zutto sabishikattan da
Issho ni itai...

Jiyuu ga hoshikute toozakete ita
Massugu ni todoku sono yasashisa
Kotoba ni shita nara namida ga afureteku
Arigatou...
Zutto wasurenai
Koko de tomo ni mita "hajimari" wo
Realize hajimari no toki wo yukou

I can smile because you were with me
Let's leave our bags behind and go on ahead

Let's put an end to looking back
We abandoned hope so we could live, but someday we'll find it again
We'll find it together

I kept you at arm's length because I wanted to be free
But your kindness still reaches me without fail
If I were to put it into words, I'd start to cry
Thank you...
I'll never forget
The "beginning" we saw here together

In this never-ending despair
It's a miracle we found each other
You always believed in me more than I could ever imagine

On cold nights I looked up at the sky
And counted stars whose names I didn't even know
When did my wishes become so bright
I couldn't even see them?
But I've made up my mind
To keep walking and not look away

The strength of our faith can change the world
Imagine the future with honest feelings
The truth is I was always lonely and alone
I want to be with you...

I kept you at arm's length because I wanted to be free
But your kindness still reaches me without fail
If I were to put it into words, I'd start to cry
Thank you...
I'll never forget
The "beginning" we saw here together
Realize - let's head for the beginning