Utada Hikaru/Take 5

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Utada Hikaru



Romaji English

Tsumetai kusa no ue ni taorekomi
Hoteru karada wo kakushitai

Mafuyu no seizatachi ga watashi no koibito
Zutto matte ita no

Kyou no kibun wa saikou desu
Zetsubou mo kibou mo nai
Sora no you ni sukitootte itai

Awanai hou ga kenka suru koto mo
Genmetsu shiau koto mo nai

Naifu no you na kaze ga
Watashi no supiido agete iku no
Teiku five

Donna jibun ga shiawase desu
Seikou mo shippai mo nai
Sora no you ni sukitootte itai

Kooto wo nuide naka e hairou
Hajimari mo owari mo nai
Kyou to iu hi wo sunao ni ikitai

I want to throw myself down
And hide my hot body in the cold grass

The midwinter stars are my lovers
They've been waiting forever

I'm feeling great today
No hope and no despair
I want to be clear like the sky

If we don't see each other, we won't fight
Or be disillusioned with each other

A wind like a knife
Makes me faster
Take five

Any me makes me happy
No successes and no failures
I want to be clear like the sky

I'll throw off my coat and go inside
There's no end and no beginning
I want to live today straightforwardly