View source for Matsumoto Rika/Spurt!

<b class="title">Spurt!</b>

'''[[Matsumoto Rika]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Omoide ima wa shimatte okou
<br>Ano basho mezashi supaato kakeyou ze
<br>
<br>Nodo ga kawaku hara ga heru
<br>Na no ni chikara ga waite kuru
<br>Kizu ga uzuku ase ga tobu
<br>Dakedo hakkiri miete kuru
<br>
<br>Sekai no hirosa tte hora 
<br>Omou ijou ni tondemonai
<br>Waratchau hodo mushaburui
<br>Nanman mairu yume wo oikake
<br>
<br>Mada mada mada mada potensharu!
<br>
<br>Matte ja dame dame mukae ni yukou
<br>Yaru tokya yaru yaru supaato kakero
<br>
<br>Mori wa kuraku michi wa naku
<br>Na no ni yuuki ga afureteru
<br>Yama wa takaku tani fukaku
<br>Dakedo yappari moete kuru
<br>
<br>Nakama no kotoba tte hora 
<br>Omou ijou ni kokorozuyoi
<br>Namida deru hodo mecha atsui
<br>Nanman mairu asu wo oinuke
<br>
<br>Mada mada mada mada sabaibaru!
<br>
<br>Kutsuhimo gyutto musubinaosou
<br>Mirai no ore to no yakusoku hatasou
<br>
<br>Matte ja dame dame mukae ni yukou
<br>Yaru tokya yaru yaru supaato kakero
<br>
<br><i>Dakedo fushigi da yo ne
<br>Daisuki na koto tte nan da ka mechakucha ganbareru
<br>Suki na pawaa zenkai ni shite
<br>Supaato kakero ze!</i>
<br>
<br>Namida mo egao mo hitori ja nai ze
<br>Itsumo itsu demo genki mo ageyou
<br>Butsukariattemo wakariaeru ze
<br>Honki mo honki issho ni hashirou
<br>
<br>Iku ze! We'll be there!
</td>
<td valign='top'>
Put aside the memories for now
<br>And let's head for that place, just one last spurt
<br>
<br>My throat's parched and I'm starving
<br>But I'm filled with strength
<br>My wounds throb and the sweat flies off me
<br>But I can see it clearly
<br>
<br>The world is impossibly bigger
<br>Than I ever imagined
<br>It's laughable how I'm trembling with excitement
<br>I'll chase my dreams for miles and miles
<br>
<br>I've still got more more more more potential!
<br>
<br>It's no use waiting, so let's go and get it
<br>I can do it if I try, just one last spurt
<br>
<br>The forest is dark and there's no road
<br>But I'm filled with courage
<br>The mountains are tall and the valleys deep
<br>But I'm burning up
<br>
<br>My friends' words are more heartening
<br>Than I ever imagined
<br>The more I cry, the hotter the tears
<br>I'll overtake tomorrow mile after mile
<br>
<br>We can still, still, still, still survive!
<br>
<br>I'll retie my shoe laces
<br>And fulfill the promise I made to my future self
<br>
<br>It's no use waiting, so let's go and get it
<br>I can do it if I try, just one last spurt
<br>
<br><i>It sure is strange
<br>But when I like something, I can really do my best
<br>Set the power of love to full throttle
<br>And give it one last spurt!</i>
<br>
<br>Whether crying or laughing, you're never alone
<br>I'll always cheer you up
<br>Even if we clash, we can understand each other
<br>I'm serious, so let's run together
<br>
<br>Here we come! We'll be there!
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Anime|Spurt!]]
[[Category:Pokemon|Spurt!]]
[[Category:Romaji|Spurt!]]
[[Category:Translation|Spurt!]]