View source for TUNNELS/Garagarahebi ga Yatte Kuru

<b class="title">Garagarahebi ga Yatte Kuru</b>
<br>
<b class="subtitle">(A Rattlesnake's Coming)</b>

'''[[TUNNELS]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Garagarahebi ga yatte kuru
<br>Onaka wo sukasete yatte kuru
<br>Aitsura wa gurume ja nai nan demo perori
<br>
<br>Garagarahebi ga yatte kuru
<br>Yasashii kotoba de chikazuite
<br>Kizukanai sono uchi ni
<br>Dare demo kon! Kon! Kon!
<br>
<br>Ano ko wa kawai hebi ichigo
<br>Amakute suppai zo
<br>Ookiku okuchi wo aketa mama
<br>"Kotchi e oide!"
<br>
<br>Goo go go goo goo rettsu goo
<br>Goo go go goo goo godaigo
<br>
<br>Garagarahebi ni taberareta
<br>Teatari shidai taberareta
<br>Ai to iu doku ga mawari ichikoro korori
<br>
<br>Garagarahebi ni taberareta
<br>Oishii tokoro wo mottekareta
<br>Akogare no hebi ichigo made
<br>Nankai mo kon! Kon! Kon!
<br>
<br>"Mou ichido aeru?" to kiita no wa
<br>Yabuhebi datta
<br>"Wakare ni namida wa dasoku da ze!"
<br>Hebi no michi wa hebi mitai na
<br>
<br>Goo go go goo goo rettsu goo
<br>Goo go go goo goo bingoo
<br>
<br>Garagarahebi ga yatte kuru
<br>Sugata wo kaete yatte kuru
<br>Itsu no ma ni ka nyoronyoro to
<br>Anata no soba yo
</td>
<td valign='top'>
A rattlesnake's coming
<br>It's coming and it's hungry
<br>He's not a gourmet; he'll lick anything
<br>
<br>A rattlesnake's coming
<br>With tender words he gets closer
<br>Then before you notice
<br>Everyone is chomp! Chomp! Chomp!
<br>
<br>She's a cute mock strawberry
<br>Sweet and sour
<br>With his mouth wide open, he says
<br>"Come here!"
<br>
<br>Go, go go go, go, let's go
<br>Go, go go go, go, Godaigo
<br>
<br>She was bitten by a rattlesnake
<br>Bitten haphazardly
<br>This poison called love gets into her veins and effortlessly takes her down
<br>
<br>She was bitten by a rattlesnake
<br>He beat me to it
<br>He took my beloved mock strawberries
<br>One by one, chomp! Chomp! Chomp!
<br>
<br>It's my own fault
<br>For asking, "Can I see you again?"
<br>"Tears upon parting are useless!"
<br>A snake's road is snakelike
<br>
<br>Go, go go go, go, let's go
<br>Go, go go go, go, bingo
<br>
<br>A rattlesnake's coming
<br>He's coming, changing his shape
<br>Suddenly, slither slither
<br>He's by your side
</td>
</tr>
</table>

<small>Note: There are several snake-related puns in this song:
<br>The Japanese name for the mock strawberry plant is "snake strawberry".
<br>The word "yabuhebi" uses the same character as the word snake and means "to bring something on oneself".
<br>The word "dasoku", meaning "useless", uses the same character as the word snake.</small>

[[Category:Romaji|Garagarahebi ga Yatte Kuru]]
[[Category:Translation|Garagarahebi ga Yatte Kuru]]