ALI PROJECT/Soubi Kakei - Revision history

Megchan: New page: Soubi Kakei
(Rose Crucifixion) '''ALI PROJECT''' ----

'''Romaji''' '''English'...
2008-02-18T10:42:07Z

New page: <b class="title">Soubi Kakei</b> <br> <b class="subtitle">(Rose Crucifixion)</b> '''ALI PROJECT''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'...

New page
<b class="title">Soubi Kakei</b>
<br>
<b class="subtitle">(Rose Crucifixion)</b>

'''[[ALI PROJECT]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Moshimo watashi ga
<br>Honoaoki soubi nara
<br>Karada wa hokorobu hana deshou
<br>
<br>Soine suru komadoritachi
<br>Toge de dakishime
<br>Amaki mitsu wo hikikae ni
<br>Ikichi wo sosogase akaku akaku
<br>Tsuki wo abite sansan to
<br>Sakari no toki wo tachidomarasete
<br>Inori no you ni noroi no you ni
<br>Hiraita kashin no okusoko de utau
<br>
<br>Sou mademo shite
<br>Sakihokoru no ka to
<br>Tou nakare
<br>
<br>Moshimo watashi ga
<br>No ni saita soubi nara
<br>Kokoro wa ugomeku sono ne deshou
<br>
<br>Tsuchi fukaku ni nakigara wo
<br>Ikutsu kazoete
<br>Yami ni somishi nigoru yotsuyu
<br>Musaboritsukushi suitsukushite
<br>Akai kuki wo noboritsume
<br>Hikari no arika saguritsuzukeru
<br>Tennyo no you ni kemono no you ni
<br>Ochite iku basho wa hakaana to shiredo
<br>
<br>Sore hodo made ni
<br>Ai shitai no ka to
<br>Tou nakare
<br>
<br>Eda wo meguri ha wo nijimase
<br>Mizukara no mi wo kakei to sen
<br>Tsuki ni hisomi koukou to
<br>Watashi wa bara de watashi wa onna
<br>Noroi no you ni inori no you ni
<br>hisuru omoi wa kaoritsutsu tadare
<br>
<br>Sou shite nao mo
<br>Ikite yuku no ka to
<br>Toinagara
</td>
<td valign='top'>
If I were
<br>A pale blue rose
<br>My body would open up like a flower
<br>
<br>Robins sleeping together
<br>Embraced by the thorns
<br>Instead of sweet nectar
<br>Living blood flows red, red
<br>Brilliantly bathing the moon
<br>Stop time at the peak
<br>Like a prayer, like a curse
<br>The open petals sing at their depths
<br>
<br>Don't ask
<br>If I would go that far
<br>To bloom
<br>
<br>If I were
<br>A rose blooming in a field
<br>My heart would be its wriggling roots
<br>
<br>Counting so many
<br>Corpses deep in the earth
<br>The evening dew muddied by darkness
<br>Devouring completely, inhaling completely
<br>Climbing the scarlet stalk
<br>Searching for the light
<br>Like a celestial maiden, like a beast
<br>I fall, knowing my landing place will be my grave
<br>
<br>Don't ask
<br>If it's that precious
<br>To me
<br>
<br>Leaves spreading out along the branches
<br>I can't crucify myself
<br>Lurking brilliantly in the moon
<br>I am a rose, I am a woman
<br>Like a curse, like a prayer
<br>This secret love is fragrant and inflamed
<br>
<br>Asking
<br>If I will still live
<br>After that
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Soubi Kakei]]
[[Category:Translation|Soubi Kakei]]