http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Aiko%2FStar
Aiko/Star - Revision history
2026-05-13T07:35:25Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.3
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Aiko/Star&diff=3671&oldid=prev
Megchan at 09:45, 12 February 2007
2007-02-12T09:45:33Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 02:45, 12 February 2007</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l89">Line 89:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 89:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Romaji|Star]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Romaji|Star]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Translations</del>|Star]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Translation</ins>|Star]]</div></td></tr>
</table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Aiko/Star&diff=2139&oldid=prev
Megchan at 14:06, 12 December 2006
2006-12-12T14:06:53Z
<p></p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Star</b><br />
<br />
'''[[aiko]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Kimagure na hibi ya tsumazuku hibi ni<br />
<br>Naite bakari datta kedo<br />
<br>Furueru ryoute hajirainagara<br />
<br>Sotto tsutsunde kureta<br />
<br><br />
<br>"Kokoro kara suki" toka<br />
<br>Yorokonda kao toka<br />
<br>Sonna mono bakari de<br />
<br>Afuremasu you ni<br />
<br><br />
<br>Atashi ga sasu hikari no moto e to<br />
<br>Tsuyoku te wo nobaseru no naraba<br />
<br>Kono mama douka kienai you ni to<br />
<br>Negai wo mune ni<br />
<br>Kizande<br />
<br><br />
<br>Atashi wa ima nani wo agerareru darou?<br />
<br>Chiisana yume sore to mo...<br />
<br>Hanikami toiki kuchibiru ga ugoita<br />
<br>"Ashita mo chanto soba ni ite"<br />
<br><br />
<br>Masshiro na sekai wo aruite ikou<br />
<br>Anata wa itsu mademo atashi no hikari<br />
<br><br />
<br>Akaku somaru yubisaki ya hoho wo<br />
<br>Umare kawatte mite itai<br />
<br>Sukitooru hi mo kumori nigotta hi mo<br />
<br>Anata ni omoi wo<br />
<br>Kogashite<br />
<br><br />
<br>Atashi ga sasu hikari no moto e to<br />
<br>Tsuyoku te wo nobaseru no naraba<br />
<br>Kono mama douka kienai you ni to<br />
<br>Negai wo mune ni<br />
<br>Kizande<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
On whimsical days and days when I stumbled<br />
<br>I was always crying<br />
<br>Ashamed of my shaking hands<br />
<br>You quietly wrapped me up<br />
<br><br />
<br>"I love you from the bottom of my heart"<br />
<br>And your happy face<br />
<br>I pray life will be overflowing<br />
<br>With things like that<br />
<br><br />
<br>If I could firmly reach out my hand<br />
<br>To the source of the light that shines on me<br />
<br>I would carve my wish<br />
<br>On my heart<br />
<br>Please don't disappear like this<br />
<br><br />
<br>What can I give you now?<br />
<br>A small dream or...<br />
<br>With a shy sigh, my lips moved<br />
<br>"Be by my side tomorrow, too"<br />
<br><br />
<br>Let's walk through the pure white world<br />
<br>You're always and forever my light<br />
<br><br />
<br>I want to be reborn<br />
<br>And still see you red-tinged fingertips and cheeks<br />
<br>On clear days and cloudy days<br />
<br>My love for you<br />
<br>Burns in me<br />
<br><br />
<br>If I could firmly reach out my hand<br />
<br>To the source of the light that shines on me<br />
<br>I would carve my wish<br />
<br>On my heart<br />
<br>Please don't disappear like this<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
[[Category:Romaji|Star]]<br />
[[Category:Translations|Star]]</div>
Megchan