BUMP OF CHICKEN/Hana no Na - Revision history

Megchan: New page: Hana no Na
(The Name of the Flower) '''BUMP OF CHICKEN''' ----

'''Romaji''' ''...
2009-03-24T08:18:13Z

New page: <b class="title">Hana no Na</b> <br> <b class="subtitle">(The Name of the Flower)</b> '''BUMP OF CHICKEN''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>''...

New page
<b class="title">Hana no Na</b>
<br>
<b class="subtitle">(The Name of the Flower)</b>

'''[[BUMP OF CHICKEN]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kantan na koto na no ni
<br>Doushite ienain darou
<br>Ienai koto na no ni
<br>Doushite tsutawarun darou
<br>
<br>Issho ni mita sora wo wasuretemo
<br>Issho ni ita koto wa wasurenai
<br>
<br>Anata ga hana nara takusan no sorera to
<br>Kawarinai no ka mo shirenai
<br>Soko kara hitotsu wo eranda
<br>Boku dake ni utaeru uta ga aru
<br>Anata dake ni kikoeru uta ga aru
<br>
<br>Boku ga koko ni aru koto wa
<br>Anata no atta shouko de
<br>Boku ga koko ni oku uta wa
<br>Anata to oita shouko de
<br>
<br>Ikiru chikara wo karita kara
<br>Ikite iru uchi ni kaesanakya
<br>
<br>Namida ya egao wo wasureta toki dake
<br>Omoidashite kudasai
<br>Onaji kurushimi ni mayotta
<br>Anata dake ni utaeru uta ga aru
<br>Boku dake ni kikoeru uta ga aru
<br>
<br>Minna aitai hito ga iru
<br>Minna matte iru hito ga iru
<br>Aitai hito ga iru no nara
<br>Sore wo matte iru hito ga iru
<br>Itsu demo
<br>
<br>Anata ga hana nara takusan no sorera to
<br>Kawarinai no ka mo shirenai
<br>Soko kara hitotsu wo eranda
<br>Boku dake ni anata dake ni
<br>
<br>Itsuka namida ya egao wo wasureta toki dake
<br>Omoidashite kudasai
<br>Mayowazu hitotsu wo eranda
<br>Anata dake ni utaeru uta ga aru
<br>Boku dake ni kikoeru uta ga aru
<br>Boku dake wo matte iru hito ga iru
<br>Anata dake ni aitai hito ga iru
</td>
<td valign='top'>
It's so easy
<br>So why can't I say it?
<br>I can't say it
<br>So how come you know?
<br>
<br>Even if I forget the sky we saw
<br>I won't forget that we were together
<br>
<br>If you were a flower
<br>Maybe you wouldn't be any different from all the others
<br>But I picked just one
<br>There's a song only I can sing
<br>There's a song only you can hear
<br>
<br>The fact that I'm here
<br>Is proof you were here
<br>The song I leave here
<br>Is proof I left it with you
<br>
<br>If you borrow strength to keep living
<br>You have to pay it back while you're still alive
<br>
<br>When you've forgetten the tears and the smiles
<br>Please remember
<br>I was lost in the same pain
<br>There's a song only you can sing
<br>There's a song only I can hear
<br>
<br>Everyone has someone they miss
<br>Everyone has someone they're waiting for
<br>If someone misses someone
<br>There's someone waiting for them
<br>Always
<br>
<br>If you were a flower
<br>Maybe you wouldn't be any different from all the others
<br>But I picked just one
<br>Only me, only you
<br>
<br>Someday when you've forgetten the tears and the smiles
<br>Please remember
<br>I picked you without hesitating
<br>There's a song only you can sing
<br>There's a song only I can hear
<br>There's someone waiting just for me
<br>There's someone missing you
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Hana no Na}}