http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=EROSION%2FNobara
EROSION/Nobara - Revision history
2026-04-03T22:10:13Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.3
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=EROSION/Nobara&diff=17831&oldid=prev
Megchan at 20:12, 4 May 2022
2022-05-04T20:12:56Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:12, 4 May 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">Line 33:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Sore mo wakarun dakedo</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Sore mo wakarun dakedo</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kuchi oshii </del>(kono karada ga)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kuchioshii </ins>(kono karada ga)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Ari no mama wo (unmei wo)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Ari no mama wo (unmei wo)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Mitomeru koto kara hajimetemo</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Mitomeru koto kara hajimetemo</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l101">Line 101:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 101:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>I get it, but still</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>I get it, but still</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kuchi oshii </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kono karada ga</del>)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It's vexing </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">my body</ins>)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ari no mama wo </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">unmei wo</del>)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">As it is </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">destiny</ins>)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mitomeru koto kara hajimetemo</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">If I start with admitting this</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kimi wa hanarete iku</del>?</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Will you still leave</ins>?</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Throughout my life I felt the thorns</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br>Throughout my life I felt the thorns</div></td></tr>
</table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=EROSION/Nobara&diff=17810&oldid=prev
Megchan: Created page with "<b class="title">Nobara</b> <br> <b class="subtitle">(Wild Rose)</b> '''EROSION''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''<..."
2022-03-31T04:30:31Z
<p>Created page with "<b class="title">Nobara</b> <br> <b class="subtitle">(Wild Rose)</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=EROSION" title="EROSION">EROSION</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''<..."</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Nobara</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(Wild Rose)</b><br />
<br />
'''[[EROSION]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Takanaru shinzou kara<br />
<br>Afuredashite kuru mono mayotta<br />
<br>Irimidareta nichijou<br />
<br>Tsuki ni nagetsukete wa ugatta<br />
<br><br />
<br>Donna aji ka<br />
<br>Ichido wa tabetai<br />
<br>Osaetsuketa atamannaka wa<br />
<br>Ookiku fukuramu<br />
<br><br />
<br>Itsumo kimi no soba de naita<br />
<br>Kono saki ga aru nara<br />
<br>Kore kara mo<br />
<br><br />
<br>Meimei dekinai kanjou ni<br />
<br>Yurete iru nobara<br />
<br>Mechakucha na bokura<br />
<br>Arienai mayonaka datte korigori suru<br />
<br>Sore mo wakarun dakedo<br />
<br><br />
<br>Kuchi oshii (kono karada ga)<br />
<br>Ari no mama wo (unmei wo)<br />
<br>Mitomeru koto kara hajimetemo<br />
<br>Kimi wa hanarete iku?<br />
<br><br />
<br>Yorisou yasashisa ni<br />
<br>Toge wo kanjiru mama ikita<br />
<br>Hoka no dareka no futsuu<br />
<br>Suteki ni mieta no wa naze da?<br />
<br><br />
<br>Sonna kao de mitsumeaide yo<br />
<br>Kaerarenai kotoba ga narabu<br />
<br>Jibun wo kaeyou<br />
<br><br />
<br>Itsumo kimi no hoho naderu<br />
<br>Sono mama de ii kara<br />
<br>Kore kara mo<br />
<br><br />
<br>Sanzan shinjite mita keredomo<br />
<br>Uragirare nobara<br />
<br>Guchagucha ni chitte<br />
<br>Konran shiteru akegata nara hirihiri shita<br />
<br>Kasabuta wo hagashiteru<br />
<br><br />
<br>Ochite iku (kinou nara sa)<br />
<br>Akirame sute (itami wo)<br />
<br>Shinjiru koto kara hajimetemo<br />
<br>Kimi wa nemutasou ni<br />
<br><br />
<br>Sorosoro okiyou mezameru toki da<br />
<br>Koboreta namida de dekita ame nara<br />
<br>Kareteru kokoro wo yomigaeraseru<br />
<br>Kono daichi wo yurasu rizumu de<br />
<br><br />
<br>Odorou ka?<br />
<br><br />
<br>Meimei dekinai kanjou ni<br />
<br>Yurete iru nobara<br />
<br>Mechakucha na bokura<br />
<br>Arienai mayonaka datte korigori suru<br />
<br>Sore mo wakarun dakedo<br />
<br><br />
<br>Hajimete no (kono shoudou)<br />
<br>Umarekawaru (shunkan wo)<br />
<br>Yarikiru koto kara hajimeru sa<br />
<br>Kimi mo ikireba ii<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
Something welled up<br />
<br>In my racing heart and I hesitated<br />
<br>I threw these jumbled days<br />
<br>At the moon and hit the mark<br />
<br><br />
<br>What does it taste like?<br />
<br>I'd like to try it at least once<br />
<br>I clutch at my head<br />
<br>But it keeps expanding<br />
<br><br />
<br>I was always crying by your side<br />
<br>If there's a future for us<br />
<br>Then I want to keep on<br />
<br><br />
<br>Unable to name these feelings<br />
<br>Like wild flowers fluttering<br />
<br>We're so messed up<br />
<br>I'm sick of these impossible nights<br />
<br>I get it, but still<br />
<br><br />
<br>Kuchi oshii (kono karada ga)<br />
<br>Ari no mama wo (unmei wo)<br />
<br>Mitomeru koto kara hajimetemo<br />
<br>Kimi wa hanarete iku?<br />
<br><br />
<br>Throughout my life I felt the thorns<br />
<br>In the tenderness that drew near<br />
<br>Why did someone else's ordinariness<br />
<br>Seem so wonderful?<br />
<br><br />
<br>Don't look at me like that<br />
<br>Words I can't change are laid out<br />
<br>So I'll change myself<br />
<br><br />
<br>Always brushing your cheek<br />
<br>Just stay as you are<br />
<br>From now on<br />
<br><br />
<br>This wild flower tried trusting so many times<br />
<br>But was always betrayed<br />
<br>Torn to shreds and scattered<br />
<br>If the dawn is still filled with confusion<br />
<br>Then rip off the painful scabs<br />
<br><br />
<br>Falling (if it was yesterday)<br />
<br>Give up and toss aside (the pain)<br />
<br>Even if we start with trust<br />
<br>You seem sleepy<br />
<br><br />
<br>Let's wake up, time to open your eyes<br />
<br>The rain from the tears you spilled<br />
<br>Will revive your withered heart<br />
<br>With a rhythm that shakes the earth<br />
<br><br />
<br>Shall we dance?<br />
<br><br />
<br>Unable to name these feelings<br />
<br>Like wild flowers fluttering<br />
<br>We're so messed up<br />
<br>I'm sick of these impossible nights<br />
<br>I get it, but still<br />
<br><br />
<br>I've never felt (this urge before)<br />
<br>The moment (of rebirth)<br />
<br>We can start from where we finish<br />
<br>You should live, too<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji]]<br />
[[Category:Translation]]<br />
{{DEFAULTSORT:Nobara}}</div>
Megchan