Every Little Thing/Face the Change - Revision history

Megchan: New page: Face the Change '''Every Little Thing''' ----

'''Romaji''' '''English'''

...
2009-11-11T10:30:45Z

New page: <b class="title">Face the Change</b> '''Every Little Thing''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> ...

New page
<b class="title">Face the Change</b>

'''[[Every Little Thing]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Mune ni hageshiku hibiku yo
<br>Futari de itta hamabe dakara
<br>Dakedo samishisa sasou no wa
<br>Kisetsu no sei ja nai
<br>
<br>Nami no oto wa mukashi no you ni
<br>Kokoro wo iyashite kureru ka na
<br>Ima wa bukiyou na jibun wo
<br>Kirei ni nagashite!
<br>
<br>Aeba dokusenyoku kara
<br>Kimochi oshitsuketeta
<br>Itsumo tsuyogatteta yo ne
<br>Hontou ni gomen ne
<br>
<br>Kitto ashita wa
<br>Yasashiku nareru hazu
<br>Yureru keshiki wo
<br>Zutto nagamete iru
<br>
<br>Sunda iro shita
<br>Kaze ni omoi nosete
<br>Itsuka egao ga
<br>Kimi ni todoku you ni...
<br>
<br>Kuroi beroa no wanpiisu
<br>Hoshikute onedari yoku shita ne
<br>"Omae ga kitemo niawanai" to
<br>Hiyakasu bakari de...
<br>
<br>Buutsu wo nugisuteta mama
<br>Suna no ue aruite
<br>Nido to modoranai michi ni
<br>Sayonara wo suru kara
<br>
<br>Kimi to dokoka de
<br>Guuzen deattemo
<br>Hitomi sorasazu
<br>Hanashi ga dekiru ka na?
<br>
<br>Sepia iro shita
<br>Sora ni negai kakete
<br>Itsuka egao ga
<br>Jiman dekiru you ni...
<br>
<br>Aeba dokusenyoku kara
<br>Kimochi oshitsuketeta
<br>Itsumo tsuyogatteta yo ne
<br>Hontou ni gomen ne
<br>
<br>Kitto ashita wa
<br>Yasashiku nareru hazu
<br>Yureru keshiki wo
<br>Zutto nagamete iru
<br>
<br>Sunda iro shita
<br>Kaze ni omoi nosete
<br>Itsuka egao ga
<br>Kimi ni todoku you ni...
</td>
<td valign='top'>
It echoes nostalgically in my heart
<br>Because we came to this beach together
<br>But it's not the season's fault
<br>That sorrow is calling me
<br>
<br>Will the sound of the waves heal my heart
<br>Like it did long ago?
<br>Flow over me and make
<br>My clumsy self pretty!
<br>
<br>Whenever we met, I pressured you
<br>Because I wanted you to myself
<br>I was always full of bravado
<br>I'm really sorry
<br>
<br>I'm sure tomorrow
<br>I'll be able to be kind
<br>I'll always view
<br>The wafting scenery
<br>
<br>I'll place my memories
<br>On the unseen wind
<br>So that someday
<br>My smile will reach you
<br>
<br>I badgered you to buy me
<br>That black velour dress
<br>And you teased me
<br>Saying, "It won't look good on you"...
<br>
<br>I walk along the sand
<br>With my boots off
<br>Because I'm saying goodbye
<br>To the path I'll never return to
<br>
<br>If I run into you
<br>Somewhere
<br>Will we be able to talk
<br>Without looking away?
<br>
<br>I make a wish
<br>To the sepia sky
<br>That someday
<br>I'll be able to smile with pride...
<br>
<br>Whenever we met, I pressured you
<br>Because I wanted you to myself
<br>I was always full of bravado
<br>I'm really sorry
<br>
<br>I'm sure tomorrow
<br>I'll be able to be kind
<br>I'll always view
<br>The wafting scenery
<br>
<br>I'll place my memories
<br>On the unseen wind
<br>So that someday
<br>My smile will reach you...
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Face the Change}}