http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Every_Little_Thing%2FOver_and_OverEvery Little Thing/Over and Over - Revision history2026-06-11T08:38:26ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Every_Little_Thing/Over_and_Over&diff=5767&oldid=prevMegchan: New page: <b class="title">Over and Over</b> '''Every Little Thing''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Ei...2007-06-19T09:39:53Z<p>New page: <b class="title">Over and Over</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Every_Little_Thing" title="Every Little Thing">Every Little Thing</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Ei...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Over and Over</b><br />
<br />
'''[[Every Little Thing]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Eien ni tsuzuku ai no uta<br />
<br>Uhh...kikasete<br />
<br>Setsunasa to yasashisa wo sotto<br />
<br>Uhh...oshiete<br />
<br><br />
<br>Ryuukou no youfuku no you ni<br />
<br>Kantan ni kimochi made mo<br />
<br>Kaerarenai<br />
<br>Kakegae no nai mono!<br />
<br><br />
<br>Omoide mo hokoreru you ni<br />
<br>Shiganai yo no naka demo<br />
<br>Over and over<br />
<br>Over and over<br />
<br>Kawaranu ai wo sagasu darou<br />
<br><br />
<br>Hito wa naze yowaki na jibun wo<br />
<br>Uhh...kakusu no?<br />
<br>Shoujiki na kodomo no kokoro wo<br />
<br>Uhh...nakusu no?<br />
<br><br />
<br>Karada kasaneru tabi<br />
<br>Taisetsu na kaiwa sae mo<br />
<br>Kawasanu mama<br />
<br>Surechigau aijou<br />
<br><br />
<br>Sukoshi zutsu mawarimichi demo<br />
<br>Owaranu tabi no hate ni<br />
<br>Over and over<br />
<br>Over and over<br />
<br>Itsuka wa tadoritsuku no darou<br />
<br><br />
<br>Kanashimi no kazu dake<br />
<br>Ari no mama ni ai seru no nara<br />
<br><br />
<br>Koi ni ochiru to<br />
<br>Toki ni dareka wo kizu tsuketeru<br />
<br>Iiwake shitemo<br />
<br>Munashisa dake ga nokoru yo ne<br />
<br><br />
<br>Betsuri mo meguriai sae<br />
<br>Owaranu tabi no you ni<br />
<br>Over and over<br />
<br>Now and forever<br />
<br>Sore demo ai wo sagasu darou<br />
<br><br />
<br>Kawaranu ai ni todoku darou...<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
Let me hear this neverending<br />
<br>Ooh...love song<br />
<br>Softly tell me of pain<br />
<br>Ooh...and tenderness<br />
<br><br />
<br>I can't easily change<br />
<br>My feelings<br />
<br>Like fashionable clothes<br />
<br>They're irreplaceable!<br />
<br><br />
<br>I'll probably keep searching for unchanging love<br />
<br>So I can be proud of my memories<br />
<br>Over and over<br />
<br>Over and over<br />
<br>Even in this wretched world<br />
<br><br />
<br>Why do people hide<br />
<br>Ooh...their weaknesses?<br />
<br>Do they lose the honest hearts<br />
<br>Ooh...of childhood?<br />
<br><br />
<br>Whenever our bodies entwine<br />
<br>The important conversations<br />
<br>Don't happen<br />
<br>And our love misses each other<br />
<br><br />
<br>We'll probably get there someday<br />
<br>At the end of our endless journey<br />
<br>Over and over<br />
<br>Over and over<br />
<br>Even if we take the long way round<br />
<br><br />
<br>If we can love as we are<br />
<br>With the number of our sorrows<br />
<br><br />
<br>Sometimes we hurt someone<br />
<br>When we fall in love<br />
<br>Even though we make excuses<br />
<br>The emptiness remains<br />
<br><br />
<br>Partings and meetings<br />
<br>Are like an endless journey<br />
<br>Over and over<br />
<br>Now and forever<br />
<br>But we'll still probably search for love<br />
<br><br />
<br>Someday we'll probably reach an unchanging love...<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji|Over and Over]]<br />
[[Category:Translation|Over and Over]]</div>Megchan