Fukuyama Masaharu/Utsukushiki Hana - Revision history

Megchan: New page: Utsukushiki Hana
(Beautiful Flower) '''Fukuyama Masaharu''' ----

'''Romaji''' ...
2007-11-25T13:20:17Z

New page: <b class="title">Utsukushiki Hana</b> <br> <b class="subtitle">(Beautiful Flower)</b> '''Fukuyama Masaharu''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>...

New page
<b class="title">Utsukushiki Hana</b>
<br>
<b class="subtitle">(Beautiful Flower)</b>

'''[[Fukuyama Masaharu]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Ai shinagara ai sarenagara
<br>Utsukushiki hana ni nare
<br>Haru yo haru yo haru ga kita
<br>Massugu ni sakihokore kimi yo
<br>
<br>Fuyu kitarinaba haru tookaraji
<br>Rairai seisei inochi wa yadoru yo
<br>
<br>Subete utsuriyuku kono machi de
<br>Motome shinjirareru michi wo mitsuketa nara
<br>
<br>Ganbarinagara tsumazukinagara
<br>Takumashiki hana ni nare
<br>Yume yo yume yo yume wo mite
<br>Omoikkiri "ima" wo utae kimi yo
<br>
<br>Au wa wakare no hajime to iedo
<br>Nennen saisai deai wa meguru yo
<br>
<br>Kokoro ame ni nureta toki mo
<br>Warai katariaeru tomo to itsumo itsumo
<br>
<br>Yorokobinagara kanashiminagara
<br>Koubashiki hana ni nare
<br>Yama wo koe tani wo koete
<br>Shinayaka ni kaze to odore kimi yo
<br>
<br>Yagate nagai tabi no hate ni
<br>Atae yurushiaeru hito to te wo tsunaide
<br>
<br>Ai shinagara ai sarenagara
<br>Utsukushiki hana ni nare
<br>Haru yo haru yo haru ga kita
<br>Massugu ni sakihokore kimi yo
<br>
<br>Dareka ga dokoka de
<br>Matteru dokoka de
<br>
<br>Kitto kimi wo itsuka wa
<br>Yonderu aeru yo
<br>
<br>Dareka ga itsu demo
<br>Matteru itsu demo
<br>
<br>Kitto kimi wo itsuka wa
<br>Yonderu aeru yo
</td>
<td valign='top'>
While loving and being loved
<br>Become a beautiful flower
<br>Spring, spring, spring is here
<br>Bloom earnestly
<br>
<br>When winter comes, spring is far off
<br>But life survives generation after generation
<br>
<br>In this town where everything's changing
<br>If you've found the trustworthy path you've longed for
<br>
<br>While struggling and stumbling
<br>Become a sturdy flower
<br>Dream, dream, dream a dream
<br>And glorify "now" with all your heart
<br>
<br>They say a meeting is the beginning of a parting
<br>But year after year, meetings come around again
<br>
<br>Even when your heart is drenched with rain
<br>There's always, always a friend you can laugh and talk with
<br>
<br>While joyous and sorrowful
<br>Become a fragrant flower
<br>Cross the mountains, cross the valleys
<br>Dance supply in the wind
<br>
<br>Eventually at the end of a long journey
<br>You'll join hands with someone you can confide in
<br>
<br>While loving and being loved
<br>Become a beautiful flower
<br>Spring, spring, spring is here
<br>Bloom earnestly
<br>
<br>Someone, somewhere
<br>Is waiting, somewhere
<br>
<br>I know, someday
<br>They're calling you, you will meet them
<br>
<br>Someone, always
<br>Is waiting, always
<br>
<br>I know, someday
<br>They're calling you, you will meet them
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Utsukushiki Hana]]
[[Category:Translation|Utsukushiki Hana]]