http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Girug%C3%A4mesh%2FDekiaiGirugämesh/Dekiai - Revision history2026-05-13T08:32:42ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Girug%C3%A4mesh/Dekiai&diff=16057&oldid=prevMegchan: Created page with "<b class="title">Dekiai</b> <br> <b class="subtitle">(Smothering Sorrow)</b> '''girugämesh''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>''..."2015-09-26T04:59:49Z<p>Created page with "<b class="title">Dekiai</b> <br> <b class="subtitle">(Smothering Sorrow)</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Girug%C3%A4mesh" title="Girugämesh">girugämesh</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>''..."</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Dekiai</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(Smothering Sorrow)</b><br />
<br />
'''[[girugämesh]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Saikin nanka hen ja nai? Ai ga nai?<br />
<br>Mata watashi no higai mousou?<br />
<br>Mou...sou ne<br />
<br>Hantoshi mo tateba mannerika mo shikata nai ka mo ne...<br />
<br><br />
<br>Uso haki shitto<br />
<br>Omoitsunoru "mou ii"...okoru<br />
<br>Sonna no tsukaremashita?<br />
<br>Kimi wa watashi ni itta yo ne?<br />
<br>Yoyo yoyo nee? Motto ai shite to...<br />
<br><br />
<br>Karamawari uso bakari...<br />
<br>Mou unzari...dakedo sametari shinai no<br />
<br>Hontou wa ne? Wasuretai<br />
<br>Konna tsumetasugiru kankei nante<br />
<br><br />
<br>Omae wa nanimo wakatte inai...<br />
<br>Noshikakaru sokubaku to iu omomi<br />
<br>Taekirenai yugami wo kakaeta ore wa...<br />
<br>"Ai" sonna mono konna tsurasugiru mon nara iranai yo<br />
<br>Mou ore ga ore de naku naru yo<br />
<br>Omae no koto kirai ja nai ga<br />
<br>Mou juubun teokure da omae kara moratta kizu...<br />
<br><br />
<br>Anata ni wa wakaranai...kono kimochi...<br />
<br>Kizukou to shitenai shi?<br />
<br>Wagamama da to iwaretemo<br />
<br>Kono ai wa uso nante tsukenai...<br />
<br>Sokubaku toka iu kotoba<br />
<br>Sonna tanjun na mono de shibaranaide?<br />
<br>Kore kara mo ima datte<br />
<br>Kono ai wa dare yori mo tsuyoi yo?<br />
<br><br />
<br>"Ai...koi...saki"<br />
<br>Chiri to nari<br />
<br>"Yume no yume"<br />
<br>Uta utae<br />
<br>Kimi no kaze tooku e fuiteku...<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
Something feels off lately, doesn't it? Don't you love me anymore?<br />
<br>Am I just being paranoid?<br />
<br>It's just...well<br />
<br>I guess it's not surprising we'd fall into a rut after six months...<br />
<br><br />
<br>Lies and jealousy<br />
<br>It all escalates until "I've had enough"...I get angry<br />
<br>Are you sick of that?<br />
<br>You told me, didn't you?<br />
<br>Night after night after night...love me more, you said<br />
<br><br />
<br>Nothing but fruitless lies...<br />
<br>I'm sick of it...but my love never cools<br />
<br>You want to know the truth? I want to forget<br />
<br>All about this frigid relationship<br />
<br><br />
<br>You don't understand at all...<br />
<br>You don't get the weight of this ball and chain<br />
<br>And when I can no longer stand the burden of that strain...<br />
<br>If "love" hurts this much, then I don't want it anymore<br />
<br>I'm no longer myself<br />
<br>I don't hate you<br />
<br>But it's way too late, these wounds you gave me...<br />
<br><br />
<br>You don't understand...these feelings...<br />
<br>And you don't even try to understand<br />
<br>You may say I'm selfish<br />
<br>But this love can't lie...<br />
<br>Don't tie it down with words<br />
<br>Like ball and chain<br />
<br>Now and forever<br />
<br>This love is stronger than anyone<br />
<br><br />
<br>"Love~romance~blooms"<br />
<br>And then scatters<br />
<br>"Dream~within~a dream"<br />
<br>Sing a song<br />
<br>Blow your wind far away...<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji]]<br />
[[Category:Translation]]<br />
{{DEFAULTSORT:Dekiai}}</div>Megchan