Girugämesh/Kowarete Iku Sekai - Revision history

Megchan: New page: Kowarete Iku Sekai
(Dying World) '''girugämesh''' ----

'''Romaji''' '''Englis...
2010-07-06T08:57:43Z

New page: <b class="title">Kowarete Iku Sekai</b> <br> <b class="subtitle">(Dying World)</b> '''girugämesh''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''Englis...

New page
<b class="title">Kowarete Iku Sekai</b>
<br>
<b class="subtitle">(Dying World)</b>

'''[[girugämesh]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Shiroi kara shiroku itai to iu
<br>Shiroi kara nanika wo mazerareru
<br>Chiisana utsuwa no mizu wa sukitoori
<br>Shizuka ni potsuri to iro ga ochita
<br>
<br>Yagate hito wa kegarete
<br>Hito ga hito de somerarete
<br>Tomo ni ikiru kono hoshi somete
<br>Mizukara kubi shimetsukeru
<br>
<br>Kigi wa tsumetaku sobieru biru ni
<br>Miageta jidai wa nani wo egaku?
<br>
<br>Kegareta te de chi ni fure
<br>Yasashisa kie hana ga kareta
<br>Kokoro mo nai sono te de
<br>Tsumi mo nai asu korosarete
<br>
<br>Yagate hito wa kegarete
<br>Hito ga hito de somerarete
<br>Tomo ni ikiru kono hoshi somete
<br>Kowarete yuku sekai
<br>
<br>Yagate hito wa kegarete
<br>Hito ga hito de somerarete
<br>Tomo ni ikiru kono hoshi somete
<br>Kowarete yuku sekai
<br>
<br>Inochi to hikikae ni oretachi ga hoshigatta no wa
<br>Bunmei de nani wo utsusu?
<br>Shiri shiyoku migatte na arasoi de
<br>Nagareta no wa chi ja nakute hoshi no namida
<br>Chikyuu ga umarete nanjuuokunen
<br>Toki no hiritsu da to suubyou shika ikitenai no ni
<br>Oretachi wa torikaeshi ga tsukanaku natte shimatta
<br>Oretachi wa sukuiyou mo nai sonzai
<br>Dakedo yuiitsu kegarenaki ai wo shitta
<br>
<br>Owari wa chikai keredo daijoubu
<br>Ai seteru kimi wo
</td>
<td valign='top'>
You say you want to stay white because you're white
<br>Because you're white you can be mixed with something else
<br>The water in the small vessel was clear
<br>Then color quietly dripped in
<br>
<br>Eventually people become stained
<br>People are colored by other people
<br>Coloring this planet on which we live
<br>Until we all strangle ourselves
<br>
<br>What do the cold trees dream of
<br>As they look up at the towering buildings?
<br>
<br>When I touched the ground with dirty hands
<br>Kindness disappeared and the flowers withered
<br>The blameless future is killed
<br>By those heartless hands
<br>
<br>Eventually people become stained
<br>People are colored by other people
<br>Coloring this planet on which we live
<br>This world is dying
<br>
<br>Eventually people become stained
<br>People are colored by other people
<br>Coloring this planet on which we live
<br>This world is dying
<br>
<br>What will history make of
<br>What we traded our lives for?
<br>It wasn't blood that was spilled
<br>By those selfish desires and egotistical wars, but the earth's tears
<br>It's been billions of years since the earth was born
<br>And in comparison we have only lived a few seconds
<br>But we have done something irreversible
<br>And we cannot be saved
<br>But we knew that one pure love
<br>
<br>The end is near, but don't worry
<br>I can love you
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Kowarete Iku Sekai}}