Gotou Maki/Watarasebashi (Gotou Version) - Revision history

Megchan: New page: Watarasebashi (Gotou Version)
(Watarase Bridge) '''Gotou Maki''' ----
...
2008-02-12T11:01:06Z
New page: <b class="title">Watarasebashi (Gotou Version)</b> <br> <b class="subtitle">(Watarase Bridge)</b> '''Gotou Maki''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td>...
New page
<b class="title">Watarasebashi (Gotou Version)</b>
<br>
<b class="subtitle">(Watarase Bridge)</b>

'''[[Gotou Maki]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Watarasebashi de miru yuuhi wo
<br>Anata wa totemo suki datta wa
<br>Kirei na toko de sodatta ne
<br>Koko ni sumitai to itta
<br>
<br>Densha ni yurare kono machi made
<br>Anata wa ai ni kite kureta wa
<br>Watashi wa ima mo ano koro wo
<br>Wasurerarezu ikitemasu
<br>
<br>Ima demo yakumo jinja e omairi suru to
<br>Anata no koto inoru wa
<br>Negaigoto hitotsu kanau nara
<br>Ano koro ni modoritai
<br>
<br>Tokoya no kado ni potsun to aru
<br>Koushuu denwa oboetemasu ka
<br>Kinou omowazu kaketakute
<br>Nandomo juwaki totta no
<br>
<br>Kono aida watarasegawa no kawara ni orite
<br>Zutto nagare miteta wa
<br>Kita kaze ga totemo tsumetakute
<br>Kaze wo hiichaimashita
<br>
<br>Dare no sei demo nai anata ga kono machi de
<br>Kurasenai koto wakatteta no
<br>Nandomo nayanda wa dakedo watashi koko wo
<br>Hanarete kurasu koto dekinai
<br>
<br>Anata ga suki da to itta kono machinami ga
<br>Kyou mo kurete yukimasu
<br>Hiroi sora to tooku no yamayama
<br>Futari de aruita machi
<br>Yuuhi ga kirei na machi
</td>
<td valign='top'>
You loved to watch the sunset
<br>From Watarase Bridge
<br>You said I was raised in a beautiful place
<br>And that you'd like to live here
<br>
<br>You came all the way here on the train
<br>Just to see me
<br>I still haven't forgotten
<br>Those days
<br>
<br>Even now when I go to Yakumo Shrine
<br>I say a prayer for you
<br>If I could have just one wish
<br>I'd like to go back to that time
<br>
<br>Do you remember the public phone
<br>Right on the corner by the barber?
<br>Yesterday I wanted to call you
<br>And I picked up the receiver time and again
<br>
<br>Not long ago I went down on the bank of the Watarase River
<br>And just watched it flow
<br>The north wind was very chilly
<br>And I caught a cold
<br>
<br>It wasn't anyone's fault
<br>I knew you couldn't live here
<br>I thought it over and worried about it
<br>But I can't live anywhere but here
<br>
<br>Twilight falls again
<br>On these streets you said you loved
<br>The wide-open sky and the distant mountains
<br>These streets we walked together
<br>These streets with the beautiful sunset
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Watarasebashi (Gotou Version)]]
[[Category:Translation|Watarasebashi (Gotou Version)]]

'''Romaji'''