<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hayabusa%2FChotto_Matte_yo_Yokohama</id>
	<title>Hayabusa/Chotto Matte yo Yokohama - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hayabusa%2FChotto_Matte_yo_Yokohama"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Hayabusa/Chotto_Matte_yo_Yokohama&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T04:13:19Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Hayabusa/Chotto_Matte_yo_Yokohama&amp;diff=16691&amp;oldid=prev</id>
		<title>Megchan: Created page with &quot;&lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Chotto Matte yo Yokohama&lt;/b&gt; &lt;br&gt; &lt;b class=&quot;subtitle&quot;&gt;(Wait a Minute, Yokohama)&lt;/b&gt;  &#039;&#039;&#039;Hayabusa&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Hayabusa/Chotto_Matte_yo_Yokohama&amp;diff=16691&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-05-01T05:05:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Chotto Matte yo Yokohama&amp;lt;/b&amp;gt; &amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;b class=&amp;quot;subtitle&amp;quot;&amp;gt;(Wait a Minute, Yokohama)&amp;lt;/b&amp;gt;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/lyrics/index.php?title=Hayabusa&quot; title=&quot;Hayabusa&quot;&gt;Hayabusa&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ---- &amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Chotto Matte yo Yokohama&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;b class=&amp;quot;subtitle&amp;quot;&amp;gt;(Wait a Minute, Yokohama)&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Hayabusa]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Shiokaze yureru honmoku de&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Wakare kotoba wo kiridasu anata&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Boku no kokoro wo ubatte oite&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kamome mitai ni sayonara nante...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Chotto chotto chotto matte yo yokohama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Futari no kono koi ikenai asobi ni shinaide yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Chotto chotto chotto matte yo yokohama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Anata wa kimagure toshiue no hito&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Minato ga mieru ano oka de&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Shiroi kyakusen mite ita anata&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Itsuka futari de noretara nante&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Are wa hakanai maboroshi desu ka...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Gyutto gyutto gyutto daite yo yokohama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Setsunai kono koi yoku aru owari ni shinaide yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Gyutto gyutto gyutto daite yo yokohama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tsumetaku shinaide toshiue no hito&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Furansu zaka no kazamidori&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ai to iu na no mahou wo kakete&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ano hi bokura wa mienai ito ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hikareru you ni deatta keredo...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Chotto chotto chotto matte yo yokohama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Honki no kono koi abunai asobi ni shinaide yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Chotto chotto chotto matte yo yokohama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Anata ga suki desu toshiue no hito&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
In Honmoku where the wind blows&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;You say words of farewell&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;How can you say goodbye like a seagull&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;After stealing my heart...?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Wait, wait, wait a minute, Yokohama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Don&amp;#039;t make this love of ours a naughty game&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Wait, wait, wait a minute, Yokohama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;You&amp;#039;re whimsical, and older than me&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;On that hill where you can see the harbor&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;You looked out at a white passenger ship&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Maybe someday we&amp;#039;ll board it together&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Was that just a fleeting illusion...?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hold me, hold me, hold me tightly, Yokohama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Don&amp;#039;t put an end to this bittersweet love&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hold me, hold me, hold me tightly, Yokohama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Don&amp;#039;t treat me coldly, you are older than me&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The weathervane on French Hill&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Casts a spell called love&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;That day it felt like we met&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Because we were drawn by an invisible thread...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Wait, wait, wait a minute, Yokohama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Don&amp;#039;t make this true love a naughty game&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Wait, wait, wait a minute, Yokohama&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I love you, you are older than me&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Romaji]]&lt;br /&gt;
[[Category:Translation]]&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Chotto Matte yo Yokohama}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Megchan</name></author>
	</entry>
</feed>