<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hayashibara_Megumi%2FReflection</id>
	<title>Hayashibara Megumi/Reflection - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hayashibara_Megumi%2FReflection"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Hayashibara_Megumi/Reflection&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T07:48:11Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Hayashibara_Megumi/Reflection&amp;diff=11359&amp;oldid=prev</id>
		<title>Megchan: New page: &lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Reflection&lt;/b&gt;  &#039;&#039;&#039;Hayashibara Megumi&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr&gt; &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt; Tooku...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Hayashibara_Megumi/Reflection&amp;diff=11359&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-02-16T06:41:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;New page: &amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Reflection&amp;lt;/b&amp;gt;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/lyrics/index.php?title=Hayashibara_Megumi&quot; title=&quot;Hayashibara Megumi&quot;&gt;Hayashibara Megumi&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ---- &amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt; &amp;lt;/tr&amp;gt; &amp;lt;tr&amp;gt; &amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt; Tooku...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;Reflection&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Hayashibara Megumi]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tooku chikaku nakikawasu toritachi ga&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mezame no asa wo tsugete iru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Omoi tobira wo ake hanatsu toki ga kita&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ikudo to naku kurikaesu&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tamashii no senritsu ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Katamukeru kokoro mo naku&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Samayotte iru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nando to naku otozureru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kinou to asu no aida&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kyou to iu hi okizari ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mirai ni naiteru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ai ga nai yatsu hodo ai wo katatte&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yasashiku hohoende hoeteru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Seigi wo kazashite hito wo tsurete iru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kizukazu ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ima wo ikiru no ni oosugiru wa&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Michi wo madowasu zatsuon&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yasashisa no naka ni aru wana&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nuke dasenakutcha&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jibun no naka ni aru hontou no&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kotae to mukaiaetara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sukoshi zutsu kawatte iku&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kore kara no watashi&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ima todokanai kotoba wo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Akiramete tsugundemo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Umareta omoi kiezu ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yami ni toketeku&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yume wo egaku koto sura mo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Shuuru ni katazukerare&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Netsubou to kyozetsu no naka&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Fukaku de naiteru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yume ga nai yatsu hodo genjitsu ni yotte&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Shitarigao de yotte kuru yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Butsukaru koto mo kizu tsuku koto mo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jouzu ni sakete&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Umaku ikiru yori bukiyou demo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Watashi rashiku arukitai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tsumetasa no naka ni aru ai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kanjitoreta nara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tomatta mama no haguruma ga mata&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yukkuri to toki wo kizamu&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Motometeta jibun no basho&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kanarazu mitsukaru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yume ga nai yatsu hodo genjitsu ni yotte&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Shitarigao de yotte kuru yo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Butsukaru koto mo kizu tsuku koto mo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jouzu ni sakete&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Umaku ikiru yori bukiyou demo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Watashi rashiku arukitai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tsumetasa no naka ni aru ai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kanjitoreta nara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Tomatta mama no haguruma ga mata&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yukkuri to toki wo kizamu&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Motometeta jibun no basho&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kanarazu mitsukaru&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ima wo ikiru no ni oosugiru wa&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Michi wo madowasu zatsuon&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yasashisa no naka ni aru wana&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nuke dasenakutcha&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Jibun no naka ni aru hontou no&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kotae to mukaiaetara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sukoshi zutsu kawatte iku&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kore kara no watashi&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
The chirping of birds near and far&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Heralds the arrival of morning&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The time has come to throw open the heavy door&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I wander&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Paying no mind&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;To my soul&amp;#039;s melody&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Again and again&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Over and over&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Comes the space between yesterday and tomorrow&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;And I cry for the future&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Leaving today behind&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Those without love always talk about love the most&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Smiling tenderly as they howl&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Holding up justice as they drag others along&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Unknowing&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;There&amp;#039;s too much going on to live in the moment&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The noise leads me astray&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kindness hides a trap&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I can&amp;#039;t get out of&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;When I face the true answer&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Within me&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Little by little&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;ll begin to change&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Even if I give up and don&amp;#039;t say&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The words that won&amp;#039;t reach you now&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;This love that was born won&amp;#039;t disappear&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It just melts into the darkness&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Even dreaming&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Becomes surreal&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;And in the burning desire and rejection&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;m crying so hard&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Those without dreams get drunk on reality&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Approaching with smug looks&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Easily able to avoid&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Running into things and getting hurt&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I want to be myself&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Even if it means being clumsy&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Once I&amp;#039;ve felt&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The love in coldness&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The gears that had stopped&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Will begin ticking time again&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;And I know I&amp;#039;ll find&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The place I want to be&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Those without dreams get drunk on reality&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Approaching with smug looks&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Easily able to avoid&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Running into things and getting hurt&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I want to be myself&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Even if it means being clumsy&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Once I&amp;#039;ve felt&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The love in coldness&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The gears that had stopped&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Will begin ticking time again&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;And I know I&amp;#039;ll find&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The place I want to be&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;There&amp;#039;s too much going on to live in the moment&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;The noise leads me astray&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kindness hides a trap&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I can&amp;#039;t get out of&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;When I face the true answer&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Within me&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Little by little&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I&amp;#039;ll begin to change&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Anime]]&lt;br /&gt;
[[Category:Romaji]]&lt;br /&gt;
[[Category:Slayers]]&lt;br /&gt;
[[Category:Translation]]&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Reflection}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Megchan</name></author>
	</entry>
</feed>