Janne Da Arc/Heaven - Revision history

Megchan: New page: Heaven '''Janne Da Arc''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Kanashisou na m...
2010-02-24T09:32:13Z

New page: <b class="title">Heaven</b> '''Janne Da Arc''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Kanashisou na m...

New page
<b class="title">Heaven</b>

'''[[Janne Da Arc]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kanashisou na me bakari shinaide
<br>Mukae ni yuku kara otonashiku mattero yo
<br>Yaketsuita asufaruto kette
<br>Kono mama futari de tengoku made ikou ka
<br>Kimi ga iru jidai ni umarete koreta koto ga
<br>Boku ni totte no ikiteru imi ga arun da yo
<br>
<br>Kitto umare kawattatte onaji basho de
<br>Kitto kimi wo mitsukete ageru yo
<br>Taiyou ni natte kimi ga karenai you ni
<br>Subete wo terashite itai
<br>
<br>Ai no kotoba wa tereru kedo
<br>Tada boku no tame ni nobashita kami ga itoshii yo
<br>Hokoreru mono nado nai kedo
<br>Kimi dake no tame ni namida wo karashite miseyou
<br>Iroaseta sekai de chikai no kuchizuke shite
<br>Kimi to futari de sekai wo nani iro ni kaeru?
<br>
<br>Kesshite owari ga kitatte kowaku wa nai
<br>Jitto shite itatte chotto nemui yo
<br>Bukiyou ni ikite dakedo kirameite
<br>Kimi ga sou soba ni iru nara
<br>
<br>Tatoeba subete wo sutete
<br>Mamoru mono ga aru no nara
<br>Sore wa kimi ja nakua imi ga nain da yo
<br>Waratte yo kimi no tame ni boku no tame ni
<br>Tatoeba kimi no te wo tori
<br>Shineru no nara kamawanakute
<br>Kimi ga ireba yasashii shinigami ga kite
<br>Yasuraka ni ikasete kureru to omoun da yo
<br>
<br>Kitto umare kawattatte onaji basho de
<br>Kitto kimi wo mitsukete ageru yo
<br>Taiyou ni natte kimi ga karenai you ni
<br>Subete wo terashite itai
<br>
<br>Kesshite owari ga kitatte kowaku wa nai
<br>Jitto shite itatte chotto nemui yo
<br>Bukiyou ni ikite dakedo kirameite
<br>Kimi ga sou soba ni iru nara
</td>
<td valign='top'>
Don't look so sad all the time
<br>I'll come for you, so just be patient
<br>Kicking the burnt asphalt
<br>Let's go to heaven like this
<br>The fact that I was born into the same time as you
<br>Is what gives my life meaning
<br>
<br>Even if we're reborn, I'll find you
<br>In the same place
<br>I'll become the sun and shine
<br>On everything, so you don't wither
<br>
<br>I'm embarrassed by words of love
<br>But I love the fact that you grew out your hair just for me
<br>I've nothing I can be proud of
<br>But I want to make your tears dry up
<br>In a faded world, we seal our pledge with a kiss
<br>What color shall you and I repaint the world?
<br>
<br>Even if the end comes, I'm not afraid
<br>Sitting still makes me sleepy
<br>We live clumsily, but we shine
<br>Because you're by my side
<br>
<br>If there's one thing I'd
<br>Throw everything away to protect
<br>It has to be you or everything's meaningless
<br>Smile, for my sake and for your own
<br>If I can do so holding your hand
<br>I don't care if I die
<br>If I'm with you, a tender god of death will come
<br>And gently lead us to the next world
<br>
<br>Even if we're reborn, I'll find you
<br>In the same place
<br>I'll become the sun and shine
<br>On everything, so you don't wither
<br>
<br>Even if the end comes, I'm not afraid
<br>Sitting still makes me sleepy
<br>We live clumsily, but we shine
<br>Because you're by my side
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Heaven}}