Janne Da Arc/I'm so Happy - Revision history

Megchan at 03:46, 26 March 2007

2007-03-26T03:46:18Z

← Older revision		Revision as of 20:46, 25 March 2007
Line 83:		Line 83:
	<br>		<br>
	<br>Every time I'm late to meet you		<br>Every time I'm late to meet you
	<br>You scowl		<br>You scowl a little
	<br>But it's okay to fight sometimes		<br>But it's okay to fight sometimes
	<br>Cause I'll just love you more		<br>Cause I'll just love you more

Megchan at 03:45, 26 March 2007

2007-03-26T03:45:50Z

← Older revision		Revision as of 20:45, 25 March 2007
Line 33:		Line 33:
	<br>Shiawase tsurete kuru		<br>Shiawase tsurete kuru
	<br>		<br>
	<br>Machiawase ni okurete iku tabi ~~sukoshi~~ kimi wa shikametsura		<br>Machiawase ni okurete iku tabi
	<br>Demo tama ni wa kenka mo ii yo ~~ima~~ yori mo suki ni naru dake dakara		<br>Sukoshi kimi wa shikametsura
			<br>Demo tama ni wa kenka mo ii yo
			<br>Ima yori mo suki ni naru dake dakara
	<br>		<br>
	<br>Kagirinaku ima ijou ni ai wo sodateyou		<br>Kagirinaku ima ijou ni ai wo sodateyou
Line 80:		Line 82:
	<br>Bring happiness one after the other		<br>Bring happiness one after the other
	<br>		<br>
	<br>Every time I'm late to meet you~~, you~~ scowl		<br>Every time I'm late to meet you
	<br>But it's okay to fight sometimes~~, 'cause~~ I'll just love you more		<br>You scowl
			<br>But it's okay to fight sometimes
			<br>Cause I'll just love you more
	<br>		<br>
	<br>Let's make our love grow endlessly bigger than it is now		<br>Let's make our love grow endlessly bigger than it is now

Megchan at 03:43, 26 March 2007

2007-03-26T03:43:58Z

← Older revision		Revision as of 20:43, 25 March 2007
Line 16:		Line 16:
	<br>Yasashiku kiss wo shita		<br>Yasashiku kiss wo shita
	<br>		<br>
	<br>Ano taiyou ga shizumu mae ni ~~kimi~~ wo mukae ni iku kara		<br>Ano taiyou ga shizumu mae ni
	<br>Namida ni nita ame ni mukou ni ~~hadashi~~ no mama de aruite iku		<br>Kimi wo mukae ni iku kara
	<br>Tada futari de asa wo machinagara ~~yoru~~ no tobari kata yose ai		<br>Namida ni nita ame ni mukou ni
	<br>Kimi to no jikan wa nagareboshi ~~yokei~~ ni kimi wo mabushiku utsusu yo		<br>Hadashi no mama de aruite iku
			<br>Tada futari de asa wo machinagara
			<br>Yoru no tobari kata yose ai
			<br>Kimi to no jikan wa nagareboshi
			<br>Yokei ni kimi wo mabushiku utsusu yo
	<br>		<br>
	<br>Kiseki demo kimi to aeta koto wa yume ja nai		<br>Kiseki demo kimi to aeta koto wa yume ja nai
Line 59:		Line 63:
	<br>I kissed you tenderly		<br>I kissed you tenderly
	<br>		<br>
	<br>When the sun sinks, I'll come for you		<br>When the sun sinks
	<br>We'll walk barefoot on the other side of a rain that looks like tears		<br>I'll come for you
	<br>Shoulder to shoulder, just waiting for the dawn~~, the~~ curtain closing on the night		<br>We'll walk barefoot on the other side
	<br>My time with you is like a shooting star~~, it~~ makes you seem so dazzling		<br>Of a rain that looks like tears
			<br>Shoulder to shoulder, just waiting for the dawn
			<br>The curtain closing on the night
			<br>My time with you is like a shooting star
			<br>It makes you seem so dazzling
	<br>		<br>
	<br>Though it may be a miracle, it's not a dream that I met you		<br>Though it may be a miracle, it's not a dream that I met you

Megchan: New page: I'm so Happy '''Janne Da Arc''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Kimi wo d...
2007-03-26T03:40:10Z

New page: I'm so Happy '''Janne Da Arc''' ---- <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Kimi wo d...

New page
I'm so Happy

'''[[Janne Da Arc]]'''
----
 
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kimi wo dakiyosete yume no tsuzuki wo miyou
 Tsunaida te ga yake ni ureshikute
 Futo shita shigusa ga tada kirei ni miete
 Yasashiku kiss wo shita
 
 Ano taiyou ga shizumu mae ni kimi wo mukae ni iku kara
 Namida ni nita ame ni mukou ni hadashi no mama de aruite iku
 Tada futari de asa wo machinagara yoru no tobari kata yose ai
 Kimi to no jikan wa nagareboshi yokei ni kimi wo mabushiku utsusu yo
 
 Kiseki demo kimi to aeta koto wa yume ja nai
 Futari de ashita okoru kiseki wo sagashitai
 
 Kimi ga iru dake de donna tawai nai koto demo
 Furueru hodo yorokobi kanjite
 Terete ienakatta kotoba ga tsugitsugi to
 Shiawase tsurete kuru
 
 Machiawase ni okurete iku tabi sukoshi kimi wa shikametsura
 Demo tama ni wa kenka mo ii yo ima yori mo suki ni naru dake dakara
 
 Kagirinaku ima ijou ni ai wo sodateyou
 Waratte nakiyandara mou ichido kiss shiyou
 
 Kimi ga iru dake de donna tawai nai koto demo
 Furueru hodo yorokobi kanjite
 Terete ienakatta kotoba ga tsugitsugi to
 Shiawase tsurete kuru
 Kimi wo dakiyosete yume no tsuzuki wo miyou
 Tsunaida te ga yake ni ureshikute
 Futo shita shigusa ga tada kirei ni miete
 Mou ichido dakishimeta
 
 Kimi ga iru dake de donna tawai nai koto demo
 Furueru hodo yorokobi kanjite
 Terete ienakatta kotoba ga tsugitsugi to
 Shiawase tsurete kuru
 Kimi wo dakiyosete yume no tsuzuki wo miyou
 Tsunaida te ga yake ni ureshikute
 Futo shita shigusa ga tada kirei ni miete
 Yasashiku kiss wo shita
</td>
<td valign='top'>
I'll pull you close and keep on dreaming
 Holding your hand makes me terribly happy
 And your sudden gestures just look pretty to me
 I kissed you tenderly
 
 When the sun sinks, I'll come for you
 We'll walk barefoot on the other side of a rain that looks like tears
 Shoulder to shoulder, just waiting for the dawn, the curtain closing on the night
 My time with you is like a shooting star, it makes you seem so dazzling
 
 Though it may be a miracle, it's not a dream that I met you
 I want to search for tomorrow's miracles with you
 
 When I'm with you, every little thing
 Makes me so happy, I shiver
 The words I was too embarrassed to say
 Bring happiness one after the other
 
 Every time I'm late to meet you, you scowl
 But it's okay to fight sometimes, 'cause I'll just love you more
 
 Let's make our love grow endlessly bigger than it is now
 When you've laughed and stopped crying, let's kiss again
 
 When I'm with you, every little thing
 Makes me so happy, I shiver
 The words I was too embarrassed to say
 Bring happiness one after the other
 I'll pull you close and keep on dreaming
 Holding your hand makes me terribly happy
 And your sudden gestures just look pretty to me
 I held you close again
 
 When I'm with you, every little thing
 Makes me so happy, I shiver
 The words I was too embarrassed to say
 Bring happiness one after the other
 I'll pull you close and keep on dreaming
 Holding your hand makes me terribly happy
 And your sudden gestures just look pretty to me
 I kissed you tenderly
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|I'm so Happy]]
[[Category:Translation|I'm so Happy]]