Janne Da Arc/Labyrinth - Revision history

Megchan: New page: Labyrinth '''Janne Da Arc''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Kamen no shi...
2010-02-25T10:09:37Z

New page: <b class="title">Labyrinth</b> '''Janne Da Arc''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Kamen no shi...

New page
<b class="title">Labyrinth</b>

'''[[Janne Da Arc]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kamen no shita no yajuu no hitomi
<br>Ayashiku hikaru kemono no me
<br>Awai tomoshibi ga heya wo tsutsumu
<br>Azakewarau pisaro no e
<br>
<br>Midareta shiitsu no naka de
<br>Kimi wa kisu wo segamu
<br>Boku wa sono midara na yuuwaku ni
<br>Kararenagara
<br>Midareta shiitsu no naka de boku wa
<br>Nasu ga mama ni
<br>Omocha ni sarete kimi no karada ni
<br>Oborete yuku
<br>
<br>Tsukiakari sae jama no dekinai
<br>Atsusugiru heya wa betsu sekai
<br>Kagami ni utsuru betsu sekai ni wa
<br>Futari no sugata sore wa masa ni...
<br>
<br>Kiken na yoru no naka de kimi wa
<br>Kisu wo segamu
<br>Karei ni kimi wa nanimo ka mo wo
<br>Nugisutenagara
<br>Kiken na yoru no naka de boku wa
<br>Nasu ga mama ni
<br>Odorasareteru boku wa mou
<br>Uso wo tsukenai
<br>
<br>Kimi wa boku no karada wo
<br>Matagi midareru sugata wa masa ni
<br>Kimi wa iu "motto hageshiku
<br>Kakimawashite yo kuruisou" da to
<br>Amai mitsu wo nomasareta boku wa
<br>Wokka to kimi ni yotte shimai
<br>Kimi wa iu "tomenaide yo mou
<br>Yamenaide kuruisou" da to
<br>Mou yume kara derarenai
<br>
<br>Kamen no shita no yajuu no hitomi
<br>Ayashiku hikaru kemono no me
<br>Awai tomoshibi ga heya wo tsutsumu
<br>Azakewarau pisaro no e
<br>
<br>Karamiau kimi to boku wa
<br>Toritsukareta you ni
<br>"Hayaku ikasete..." ue ka shita ka?
<br>Wake ga wakaranai
<br>Karamiau boku to kimi wa
<br>Kizu wo name ainagara
<br>Akai tsubomi wa ito wo hiki
<br>Mada yoru wa owaranai
<br>
<br>Kimi wa boku no karada wo
<br>Matagi midareru sugata wa masa ni
<br>Kimi wa iu "motto hageshiku
<br>Kakimawashite yo kuruisou" da to
<br>Amai mitsu wo nomasareta boku wa
<br>Wokka to kimi ni yotte shimai
<br>Kimi wa iu "tomenaide yo mou
<br>Yamenaide yo kuruisou" da to
<br>Boku no senaka ni tsume wo
<br>Tatete midareru sugata wa masa ni
<br>Kimi wa iu "motto hageshiku
<br>Hageshiku kuruisou" da to
<br>Mou yume kara derarenai
</td>
<td valign='top'>
The eyes of a monster beneath the mask
<br>The bewitchingly sparkling eyes of a beast
<br>A faint light enfolds the room
<br>A scornfully laughing Pissarro painting
<br>
<br>Among the messy sheets
<br>You badger me for another kiss
<br>And I succumb
<br>To your lewd temptations
<br>Among the messy sheets, I
<br>Let you have your way with me
<br>You make me your plaything and I drown
<br>In your body
<br>
<br>Not even the moonlight can interfere
<br>This too-hot room is another world
<br>In this other world reflected in the mirror
<br>Our bodies are like...
<br>
<br>On a dangerous night
<br>You badger me for another kiss
<br>Magnificently, you take off
<br>Everything
<br>On a dangerous night, I
<br>Let you have your way with me
<br>You make me dance for you
<br>I cannot tell a lie
<br>
<br>You straddle my body
<br>Looking so lewd
<br>You say "more, harder
<br>Keep going, you're driving me mad"
<br>Having drunk a sweet nectar
<br>I'm intoxicated by vodka and you
<br>You say "don't stop
<br>Don't stop, you're driving me mad"
<br>I can't escape from this dream
<br>
<br>The eyes of a monster beneath the mask
<br>The bewitchingly sparkling eyes of a beast
<br>A faint light enfolds the room
<br>A scornfully laughing Pissarro painting
<br>
<br>Tangled together
<br>As if obsessed
<br>"Hurry, make me come..." Above or below?
<br>I can't tell
<br>Tangled together
<br>Licking each other's wounds
<br>The red bud pulls its thread
<br>The night's not over yet
<br>
<br>You straddle my body
<br>Looking so lewd
<br>You say "more, harder
<br>Keep going, you're driving me mad"
<br>Having drunk a sweet nectar
<br>I'm intoxicated by vodka and you
<br>You say "don't stop
<br>Don't stop, you're driving me mad"
<br>You drag your nails
<br>Down my back, looking so lewd
<br>You say "more, harder
<br>Harder, you're driving me mad"
<br>I can't escape from this dream
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Labyrinth}}