Megchan at 09:43, 12 February 2007

2007-02-12T09:43:37Z

← Older revision		Revision as of 02:43, 12 February 2007
Line 105:		Line 105:

	[[Category:Romaji\|Sigh]]		[[Category:Romaji\|Sigh]]
	[[Category:~~Translations~~\|Sigh]]		[[Category:Translation\|Sigh]]

Megchan at 13:29, 26 December 2006

2006-12-26T13:29:16Z

← Older revision		Revision as of 06:29, 26 December 2006
Line 56:		Line 56:
	</td>		</td>
	<td valign='top'>		<td valign='top'>
	Ah... what did I spit out		Ah...what did I spit out
	<br>Ah...mixed with sighs?		<br>Ah...mixed with sighs?
	<br>		<br>

Megchan at 12:54, 26 December 2006

2006-12-26T12:54:22Z

New page

Sigh

'''[[KOKIA]]'''
----
 
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Ah...tameiki majiri ni
 Ah...nani wo hakidasetan darou?
 
 Ah...konna mainichi wo
 Ah...nozondeta wake ja nai
 
 Ah...kyuukutsu kanjite
 Ah...sore demo muri wo shite
 
 Ah...gomakashi gomakashi
 Ah...yarisugoshitetan da ne
 
 Ah...watashi wa doko e nagare tsuku no?
 Ah...watashi wa doko e yukitai no?
 Tada nagare tsuku dake no mirai ja nakute
 Watashi ni shika yukenai michi wo yukitai
 Yuki beki michi wa doko doko...?
 
 Ah...heibon na mainichi ni
 Ah...chiribamerareta shiawase
 
 Ah...doushite kyou made
 Ah...kizukenakattan darou?
 
 Hikari aru tokoro ja hansha shite nanimo mienakatta
 Garasu no mukou ni mitsuketa kamihitoe no sugata wa watashi wa watashi wa...
 
 Ah...watashi wa doko e nagare tsuku no?
 Ah...watashi wa doko e yukitai no?
 Kurayami de shika mienai hikari ga aru kara
 Ima kono basho kara nige dasu koto wa nai
 Tsuka no ma no yami ima tameiki
 
 Ah...watashi wa doko e nagare tsuku no?
 Ah...watashi wa doko e yukitai no?
 Ah...ikutsu no tameiki ni tayotte kita no?
 Ah...iki suru dake ja watashi ja nai
 
 Shinkokyuu wa fumidasu tame no josou
 Atarashii kyou wo tatakainuku kara
 Isamashii sugata no watashi ni ai ni
 Kasuka na hikari e mukatte ayumidasu
 Kono me ni utsuru sono michi yuku beki basho e susumu wa
</td>
<td valign='top'>
Ah... what did I spit out
 Ah...mixed with sighs?
 
 Ah...I never wanted
 Ah...the days like this
 
 Ah...I feel constrained
 Ah...but still I force myself
 
 Ah...deception, deception
 Ah...I did too much
 
 Ah...where will I wash ashore?
 Ah...where do I want to go?
 I don't want a future I've just washed up at
 I want to go down a road only I can travel
 Where is the road I should take, where...?
 
 Ah...there's happiness scattered
 Ah...in each ordinary day
 
 Ah...why didn't I notice
 Ah...until now?
 
 I was surrounded by light and couldn't see from the glare
 On the other side of the glass is a slightly different me, me...
 
 Ah...where will I wash ashore?
 Ah...where do I want to go?
 There's light you can only see in darkness
 So I won't run away from where I am now
 This is a momentary darkness, I sigh
 
 Ah...where will I wash ashore?
 Ah...where do I want to go?
 Ah...how many sighs have I relied on?
 Ah...it's not like me just to breathe
 
 A deep breath is preparation for taking that first step
 To fight through a new day
 I'm going to walk towards the faint light
 To meet my brave self
 I'm going down the road I see, towards the place I need to be
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Sigh]]
[[Category:Translations|Sigh]]

KOKIA/Sigh - Revision history

Megchan at 09:43, 12 February 2007

Megchan at 13:29, 26 December 2006

Megchan at 12:54, 26 December 2006