Kahara Tomomi/Summer Visit - Revision history

Megchan: New page: Summer Visit '''Kahara Tomomi''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Kazarana...
2008-01-07T17:50:13Z

New page: <b class="title">Summer Visit</b> '''Kahara Tomomi''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Kazarana...

New page
<b class="title">Summer Visit</b>

'''[[Kahara Tomomi]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kazaranai kotoba sagashite
<br>Ha wo migaite kao mo aratte sore kara
<br>Beddo no ue de denwa wo kakete
<br>Kyou no nukumori omoidashiter
<br>Kono heya no mado kara wa nanimo
<br>Kanjitoreru mono wa nai kara
<br>Me wo tojite ukabete miru yo uh...
<br>Futari tsutsunde ita sora wo
<br>Mitsukete hoshii yo
<br>Yasashisa no ibasho wo
<br>
<br>Yoake wa mou hayakute
<br>Ki ga tsuku to natsu ni natteta
<br>Soshite
<br>Going to the sea
<br>Going to the ocean
<br>Going to the dream
<br>Going to your dream
<br>
<br>Ano natsu yoake made
<br>Zutto te wo nigitte ita ne
<br>Kitto
<br>Going to your dream
<br>Kono mama de iru no ka na
<br>Shiawase na yume wo miru
<br>
<br>Oyogi wo mata misete agetai
<br>Mizugi mo erande hoshii
<br>Shinayaka na futari no poozu
<br>Fushizen na ugoki wa nanimo nakute
<br>
<br>Oshaberi wo tomodachi to shitemo
<br>Kaimono ya shokuji shiteru toki mo
<br>Muda ni shiteru wake ja nakute
<br>Taisetsu na shunkan wo matteru
<br>Todokete hoshii yo
<br>Natsu e no shoutaijou wo
<br>
<br>Kono goro yoake goro
<br>Sotto mimi wo sumashite miru
<br>Kitto
<br>Going to the sea
<br>Going to the ocean
<br>Going to the dream
<br>Going to your dream
<br>
<br>Kanarazu yozora wo ichido wa nagameru koto ni shiteru
<br>Shinkokyuu wo shite natsu wo mukaeru
<br>Sode nashi no wanpiisu wo kiyou
<br>
<br>Yoake wa mou hayakute
<br>Ki ga tsuku to natsu ni natteta
<br>Soshite
<br>Going to the sea
<br>Going to the ocean
<br>Going to the dream
<br>Going to your dream
<br>
<br>Ano koro yoake made
<br>Zutto hanashite ita
<br>Shinkokyuu wo shite natsu wo mukaeru
<br>Sode nashi no wanpiisu wo kiyou
</td>
<td valign='top'>
I search for unadorned words
<br>I brush my teeth and wash my face, and then
<br>I lie on my bed and call you
<br>Remembering today's warmth
<br>There's nothing I can feel
<br>From the window in this room
<br>So I close my eyes and imagine, ooh...
<br>I want you to find
<br>The sky that surrounded us
<br>Where there is tenderness
<br>
<br>The dawn comes so quickly
<br>Before I realize it, it's summer
<br>And then
<br>Going to the sea
<br>Going to the ocean
<br>Going to the dream
<br>Going to your dream
<br>
<br>That summer
<br>You held my hand til morning came
<br>Surely
<br>Going to your dream
<br>I wonder if we'll stay like this
<br>I'm having a happy dream
<br>
<br>I want to show you my swimming again
<br>I want you to pick out my bathing suit
<br>With our flexible poses
<br>And not a single unnatural movement
<br>
<br>When I talk to you as a friend
<br>When we're out shopping or eating
<br>There's nothing wasted
<br>I'm just waiting for that precious moment
<br>I want to send you
<br>An invitation to summer
<br>
<br>These days
<br>I listen closely near dawn
<br>Surely
<br>Going to the sea
<br>Going to the ocean
<br>Going to the dream
<br>Going to your dream
<br>
<br>I'm making sure to look at the night sky at least once
<br>I take a deep breath and welcome the summer
<br>I'll wear a sleeveless one-piece dress
<br>
<br>The dawn comes so quickly
<br>Before I realize it, it's summer
<br>And then
<br>Going to the sea
<br>Going to the ocean
<br>Going to the dream
<br>Going to your dream
<br>
<br>Back then
<br>We talked til morning came
<br>I take a deep breath and welcome the summer
<br>I'll wear a sleeveless one-piece dress
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Summer Visit]]
[[Category:Translation|Summer Visit]]