http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Kanda_Sayaka%2FNiji_Iro_no_NatsuKanda Sayaka/Niji Iro no Natsu - Revision history2026-04-03T18:24:22ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Kanda_Sayaka/Niji_Iro_no_Natsu&diff=17289&oldid=prevMegchan: Created page with "<b class="title">Niji Iro no Natsu</b> <br> <b class="subtitle">(Rainbow Summer)</b> '''Kanda Sayaka''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</t..."2020-03-10T00:10:54Z<p>Created page with "<b class="title">Niji Iro no Natsu</b> <br> <b class="subtitle">(Rainbow Summer)</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Kanda_Sayaka" title="Kanda Sayaka">Kanda Sayaka</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</t..."</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Niji Iro no Natsu</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(Rainbow Summer)</b><br />
<br />
'''[[Kanda Sayaka]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Hizashi no mukou ni kibou ga afureteru<br />
<br>Sonna kuusou wo mainichi egaiteru<br />
<br>Yaneura no heya taikutsu wo ureita hibi kara<br />
<br>Tobidaseru you ni to ashita e no chizu sagashiteta<br />
<br><br />
<br>Kumoma wo nutte oozora ni habataku<br />
<br>Hateshinai umi wo koete mitsuketa hikari<br />
<br><br />
<br>Ogawa no seseragi tomoshibi no yurameki<br />
<br>Daichi no todoroki hoshitachi no kirameki<br />
<br><br />
<br>Sekai wa subete kono te de tsukamesou na ki ga shite<br />
<br>Ippo fumidashitara omowazu namida ga koboreta<br />
<br><br />
<br>Niji iro no natsu azayaka ni kagayaku<br />
<br>Itami mo kanashimi sae mo tsutsumikomu<br />
<br><br />
<br>Nakamatachi no koe mune no oku ni hibiku<br />
<br>Kumori no nai yasashisa ga kokoro ni fureru<br />
<br><br />
<br>Chiheisen no kanata ga kurai yoru no yami ni oowarete<br />
<br>Nanimo mienakute utsumukisou ni nattemo<br />
<br>Kimi sae ireba susunde yukeru kara<br />
<br><br />
<br>Ugokidasu hari yasashiku toki wo kizamu<br />
<br>Kaze no beeru matotte hashiridasu<br />
<br><br />
<br>Niji iro no natsu azayaka ni kagayaki<br />
<br>Tada hitotsu dake no yume wo mezashite<br />
<br>Doko mademo tonde yuku<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
Hope abounds on the other side of the sunbeam<br />
<br>I daydream about that sort of thing every day<br />
<br>Searching for a map to tomorrow to help me escape<br />
<br>The tedious days I deplored from my attic room<br />
<br><br />
<br>Weaving between clouds as I fly through the sky<br />
<br>Across the endless ocean, I found a light<br />
<br><br />
<br>The babbling brook, the flickering flame<br />
<br>The rumbling ground, the shining stars<br />
<br><br />
<br>I felt like I can reach out and grab the whole wide world<br />
<br>But when I took the first step, I found myself crying<br />
<br><br />
<br>The rainbow summer shines brightly<br />
<br>Enveloping both pain and sorrow<br />
<br><br />
<br>The voices of my friends resonate deep within me<br />
<br>An unclouded tenderness touches my heart<br />
<br><br />
<br>Even when I'm wrapped in the night and the horizon seems dark<br />
<br>When I hang my head because I can't see a thing<br />
<br>I can keep going as long as you're there<br />
<br><br />
<br>The hand of the clock moves, gently ticking down the moments<br />
<br>And I begin to run, clad in the veil of the wind<br />
<br><br />
<br>The rainbow summer shines brightly<br />
<br>Setting my sights on just one dream<br />
<br>I can fly forever<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji]]<br />
[[Category:Translation]]<br />
{{DEFAULTSORT:Niji Iro no Natsu}}</div>Megchan