Kanjani8/Hatenaki Sora - Revision history

Megchan: New page: Hatenaki Sora
(Endless Sky) '''Kanjani8''' ----

'''Romaji''' '''English'''
2008-01-16T13:16:04Z

New page: <b class="title">Hatenaki Sora</b> <br> <b class="subtitle">(Endless Sky)</b> '''Kanjani8''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td...

New page
<b class="title">Hatenaki Sora</b>
<br>
<b class="subtitle">(Endless Sky)</b>

'''[[Kanjani8]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Setsunasa de ippai no karada ugokashite
<br>Machikado no senchimentarisuto sa
<br>
<br>Dareka ga tebanashita aware na baruun ga
<br>Tanoshige ni kiete itta biru no kanata e
<br>
<br>Hirogariyuku hatenaki mono no
<br>Naka ni tatte iru chiisana bokura
<br>Dakishimeteta atsui omoi
<br>Ima subete wo tokihanate sora e to
<br>
<br>Kouen e tsuzuku michi wo kotosara ni erabu
<br>Sono wake wa kimi to no omoide dake
<br>
<br>Senro wo hasande kimi ga iikaketa
<br>Kotoba wa mou tooi basho e tsure sararetemo
<br>
<br>Hirogariyuku hatenaki mono no
<br>Sono mashita de kobore yuku namida mo
<br>Hoshitachi no hikaru atsume
<br>Ima kagayaki wo tsutaeru sora e to
<br>
<br>Kondo aeru made ni tsuyoku natte iyou
<br>Kokoro kara taisetsu na hito no tame ni
<br>
<br>Hirogariyuku hatenaki mono no
<br>Naka ni tatte iru chiisana bokura
<br>Dakishimeteta atsui omoi
<br>Ima subete wo tokihanate sora e to
<br>
<br>Hirogariyuku hatenaki mono no
<br>Sono mashita de kobore yuku namida mo
<br>Hoshitachi no hikaru atsume
<br>Ima kagayaki wo tsutaeru sora e to
</td>
<td valign='top'>
My body's full of bittersweetness as I move about
<br>A sentimentalist on the street corner
<br>
<br>The poor balloon someone let go of
<br>Disappeared cheerfully beyond the buildings
<br>
<br>This endless thing spreads out
<br>And we stand small in the middle of it
<br>Now we release into the sky
<br>All the passionate feelings that we held
<br>
<br>I purposely chose to walk down the road by the park
<br>My only reason was the memories of you
<br>
<br>Standing between the tracks, you started to say something
<br>Though your words have long since been carried somewhere far away
<br>
<br>This endless thing spreads out
<br>And underneath it our tears overflow
<br>Now we send into the sky
<br>The sparkle of the stars we collected
<br>
<br>Let's be stronger when we meet again
<br>For those we hold dear in our hearts
<br>
<br>This endless thing spreads out
<br>And we stand small in the middle of it
<br>Now we release into the sky
<br>All the passionate feelings that we held
<br>
<br>This endless thing spreads out
<br>And underneath it our tears overflow
<br>Now we send into the sky
<br>The sparkle of the stars we collected
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Hatenaki Sora]]
[[Category:Translation|Hatenaki Sora]]